slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "rusnaci".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
Slovene podanike Habsburške monarhije koji su živeli u Galiciji i severoistočnoj Ugarskoj. Rusini za sebe kažu da su Rusnaci , a svoj jezik zovu ruski. Rusini pišu ćiriličnim pismom. Ko zna rusinski s lakoćom može razumeti sve slovenske jezike,
njene istorije? Sa priznavanjem različitosti Rusina od Ukrajinaca, ona se odriče svoje istorije. A to što su Rusini, Rusnaci , kroz svoju istoriju i menjanja granica i okruženja u kojem su živeli, (sa Slovacima, pa im je jezik pun slovakizama, sa
su naseljeni Ruski Krstur (opština Kula), a kasnije i druga mesta. Doseljenici su sebe nazivali Rusinima (rusinski - Rusnaci ). Prema ukrajinskom tumačenju, Rusići je naziv za Ukrajince, u vreme Kijevske Rusi, a narodi na zapadu su ih zvali
i okolna mesta u Sremu. Doseljenici su sebe nazivali Rusini (naziv za Ukrajince iz doba kneževine - Kijevska Rus) ili Rusnaci . Razumljivo da su novi doseljenici sa sobom doneli svoju kulturu, običaje, nošnju i jezik. Rusinski ili ruski jezik je