slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "zakarpatski".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
, ili su činjene namerno. Tako u prevodu stoji: "Pokolenije Slovaka zakarpatski zavojevali su Mađari, no nisu otsloveniti mogli ". Misao originala,
prema nalazima urni tipa "Prag-Korček" iz oblasti Češke, Moravske i zakarpatskih prostora sve do Vlaške i Moldavije. Prema današnjem stanju
iz Vojvodine i Hrvatske stvoren na osnovi ukrajinskih zakarpatskih dijalekata povezanih sa istočnoslovačkim govorima, a kasnije je bio
autonomni status u sastavu Ukrajine. Zakarpatsku Ukrajinu (gde žive Rusini, etnička grupa Ukrajinaca ili, po drugim
akcije Zakarpatskoj oblasti Ukrajine. Obitelj su osnovala dva monaha koji su ove došli po
Ugarske, iz oblasti koje se danas nalaze u istočnoj Slovačkoj, Zakarpatskoj oblasti Ukrajine i Mađarskoj. Pod sličnim uslovima, 15. maja 1763.
u sastav Rumunije, dok se Zapadni Banat ujedinio sa Srbijom. Zakarpatska Rusija i Severna Bukovina
formu (pripadaju tzv. Ukrajinskoj grkokatoličkoj crkvi). Zakarpatska Rusija (ili, kako se danas zvanično zove, Zakarpatska Ukrajina)
crkvi). Zakarpatska Ukrajina) nekada je bila deo Velikomoravske države a potom Kijevske
kraja 13. veka ona se u celini našla unutar granica Kraljevine Ugarske. Zakarpatska Rusija ostala je deo Mađarske sve do 1918. godine. Posle Prvog svetskog
, Prag je bio prisiljen da uz neke druge delove zemlje, i južne krajeve Zakarpatske Rusije prepusti Mađarskoj. Ostatak pokrajine dobio je široku
nije imala specifičan status u odnosu na ostatak zemlje. Zakarpatske Rusije se u pogledu jezika (koji je u mnogome sličan Slovačkom) i
delovima zemlje, ispoveda grkokatoličku veru. Uz to, stanovnici Zakarpatske Ukrajine (Rusije) uglavnom su pripadnici vrlo specifične ukrajinske
). Radi se o Rusinima. Treba imati u vidu i da je Galicija, mada ne i Zakarpatska Rusija (koja je bila deo unitarne Ugarske), dva veka imala status
istina sa bitno manje dobijenih glasova od tu vodeće partije Slobode. U Zakarpatskoj oblasti osvojeno je drugo mesto iza regionalnog saveza Jedinog centra