slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "svjatij".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
cara Konstancija, sina Konstantinovog. Tropar, glas 3: Apostole svjatij i evangeliste Luko, moli milostivago Boga da pregrješenij
oganj koji siće s neba i pokri oltar i arhijereja; a za vreme pojanja " Svjatij Bože "pojaviše se četiri angela i pevahu zajedno sa pevačima. A kada se
. Na parastosima i sahranama na groblju sve do odanija Vaskrsa umesto " Svjatij Bože "peva se" Hristos voskrese ".
, a i sam car, udivivši se tome čudu, ustanoviše da se ova božanska pesma " Svjatij Bože "peva ovako u celoj vaseljeni. I od tada počeše sve Crkve
jeresi monofizitske. Oni su, naime, pevali ovu crkvenu pesmu " Svjatij Bože, Svjatij Krepkij, Svjatij Bezsmertnij "sa dodatkom:" koji si se
monofizitske. Oni su, naime, pevali ovu crkvenu pesmu "Svjatij Bože, Svjatij Krepkij, Svjatij Bezsmertnij "sa dodatkom:" koji si se raspeo za nas ",
su, naime, pevali ovu crkvenu pesmu "Svjatij Bože, Svjatij Krepkij, Svjatij Bezsmertnij "sa dodatkom:" koji si se raspeo za nas ", čime su uvodili
. Na parastosima i sahranama na groblju sve do odanija Vaskrsa umesto " Svjatij Bože "peva se" Hristos voskrese ". (Arhiepiskop Averkije Taušev)
duše moja Gospoda..., Slava i ninje: Jedinorodnij Sine... i, zatim, Svjatij Bože... Potom jedan od prisutnih pročita na srpskom jeziku odeljak iz
obliku: Upovanije msue Otec, pribježišče moje Sin, pokrov moj Duh Svjatij ; Trojice Svjataja, slava Tebje 5. Na zapadu Male Azije. 6. Verovatno,
koga se grob sa plaštanicom kadi tri puta unakrst. Za vreme poslednjeg " Svjatij Bože ", koje se peva nadgrobnim napevom, sveštenoslužitelji uzimaju
tri puta oko crkve (" idući na istok i savijajući na zapad... uz pojanje ' Svjatij Bože ' "), pri čemu nastojatelj ispod plaštanice nosi Jevanđelje. Kad
zaista mogu opisati samo kao nebeski sa Heruvimskom pesmom Mokranjca, Svjatij Bože, Dostojno jest, Molitvom Svetom Simeonu i S nami Bog.
molitvu: "Upovanije moje Otec, pribježište moje Sin, pokrov moj Duh Svjatij ; Trojice Svjataja, slava Tebje "- obrati se bratiji i reče:" Svrh svega
. Svjatij Bože "dodajete na kraju, posle reči" Sveti Besmrtni ", one