slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "transformisani".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
se kroz više koraka. U prvom bi bili pregledani postojeći registri gradskog zemljišta i, primenom GIS tehnologije, transformisani u digitalnu bazu podataka. Nakon toga bi se izradila baza orijentacionih vrednosti zemljišta (popis kupoprodajnih
parvosudnh organa, koja je uspostavljena 1. januara, nekadašnji opštinski i okružni sudovi i Vrhovni sud Srbije, transformisani su u osnovne sudove, sa sudskim jedinicama, više sudove, četiri apelaciona suda i Vrhovni kasacioni sud. Osim njih,
na izveštaj Nacionalnog obaveštajnog saveta (National Intelligence Council s report, Globalni trendovi za 2025: Transformisani svet, a naročito na njegovu procenu relativne izvesnosti da sa usponom Kine, Indije i drugih na sceni se pojavljuje
, Unmik i Euleks nisu preduzeli ništa da bi sprečili formiranje KBS koje, prema njegovom mišljenju, predstavljaju transformisani Zaštitni korpus Kosova.
zalivske zemlje u paktu, Ameri ne bi imali šta tu da traže. Ali isto tako, trenutno se radi na formiranju svetske vojske ( transformisani NATO) u čiji bi sastav ulazile i vojske zalivskih zemalja, videti skorašnje izjave D. Camerona, tako da potreba za
srodnika dinosaurusa, a to su PTICE Pa Vam ja, kao "thinking raven" tj. "misleći gavran" dođem kao jedan preživeli i transformisani dinosaurus Šta ćete, imamo jedno 250 miliona godina TRADICIJE, za razliku od Vas hegelo-marksista sa vašim SMEŠNIM "
referentnih pokazatelja (indikatora) zdravlja; transformisani na način da pruže osnovu za analizu, interpretaciju i prevođenje u znanje, koji se sažimaju na različite načine kako bi
, do onostranog, čudesnog i fantazmagoričnog. Ti prostori bivaju katkad sabijeni u "orahovu ljusku" ili transformisani u razuzdanu bujicu koja se začas prometne u mirnu reku što prostranim ravnicama teče do beskrajnih širina dubokih
za Savkovića ne mogu biti bez ostatka prihvaćeni. Štaviše, oni tek moraju biti značajno problemski i metodološki transformisani , budući da od te transformacije zavisi sticanje pretpostavki za njen napredak i razvoj. Njegov tekst donosi ono što
. Ukratko, u ratu u Bosni nisu pobijedili ni Muslimani, ni Srbi, ni Hrvati, nego Amerikanci. Glavni ishod rata bio je transformisani NATO i obnova američkog liderstva u Evropi u stepenu koji nije viđen još od vremena Kenedija. Uspostavljena je
baziran na specifičnom trenutku suočavanja mladih umjetnika sa publikom. transformisani u galerijske i na taj način omogućeno je suočavanje prikazane umjetnosti sa kritičkom javnošću ", istakao je Čihorić.
do one iz CK o narkomanima neću ništa, nisam edukovan, to je posao nekog tužilaštva. transformisani koje Matan u vašoj humoreski "Prosjaci sinovi ", ja ne mogu identifikovati glavni lik, mislim da uvek pogrešim. Vi ste
. transformisani u dekorativne vence, opšave i dekorativna polja ispod prozora, kreirajući još jedan objekat u stilu mađarske
dela Srbije i stvaranju nove atraktivne destinacije kulturnog turizma, u čemu će posebno mesto imati novi, potpuno transformisani muzej sa vizitorskim centrom, ali i kapacitetima za razvoj i očuvanje starih zanata i obuku lokalnog stanovništva za
, i da prekine sa praksom neusvajanja naših amandmana da bi se usvojili amandmani Vlade, koji su, u stvari, blago transformisani naši amandmani.