slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "trpni".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
Sektora. Pored sakrivanja iza institucije ili grupe, demagozi u tu svrhu često koriste bezlične glagolske oblike, trpne glagolske prideve, beskrajno objašnjavanje i tumačenje onoga što nema potrebe objašnjavati i tumačiti, a sve sa
godina. Zanima je elastičnost, rastegljivost, plastičnost, napetost, rastresitost, lazurnost, njeno trpno stanje. Voli snažnu, sažetu modulaciju sa lirikom površine. Sa zadovoljstvom predaje studentima poetiku gline,
izbacilo iz škole. trpno stanje u kome subjekat ima milion objekata u glavi, (ovom slučaju misli, rečenica i sl.), ali je u nemoći da iste istrese
, za demokratske procese ne počinje danas, ni sa nama. Ona se vodila neprekidno svih ovih godina takozvanog trpnog stanja. U toj borbi mnogi su ljudi stradali, na razne načine i mi želimo da pozdravimo sve koji su pružali otpor tiraniji
(ist. Turkestan) značila bi, prvobitno, idole prostačkih naroda susedni Slovena. Balavan je turska reč. Istukan je trpni pridev od glagola istukati, - vajariti. Kumir na prvi pogled meta slovenske fizionomije. Od nje je postalo kumirište,
šefa). Razume se, sintagma od strane jeste glomazna, stilski neprikladna, ali se sam predlog od s genitivom u spoju s trpnim pridevom, niti pak trpni pridev s instrumentalom, ne mora i ne može obavezno izbegavati (npr. Uništene su mnoge kuće od
od strane jeste glomazna, stilski neprikladna, ali se sam predlog od s genitivom u spoju s trpnim pridevom, niti pak trpni pridev s instrumentalom, ne mora i ne može obavezno izbegavati (npr. Uništene su mnoge kuće od bombardovanja, Naša
dobro pripremaju sezonu (?) ili moli da mu neko popravi put, pa da mu ga čisti, pa da mu isplati radnike itd. Pazite, to trpno stanje traje toliko, a niko ga ne rješava. Zašto? Jednostavno nekome tako odgovara. Ma i loše sproveden tender je bolji
sjajne pisce, doktore nauka, matematičare... trpnom stanju, emociji patnje i stalnog požrtvovanja zarad muškog principa, naterao me je na, ne uvek pravednu borbu za
pogled na riječi, najavljuju ulazak različitih riječi u slovenački poetski jezik, koji bi inače dospio kliznuti u » trpni « modernizam. Zbirka je u mnogo čemu tradicionalna, eklektična stvar, čitamo li je danas, »nevinija« je nego što je
nacin želeli smo da skrenemo pažnju i na ovakav vid upotrebe glagola u narodnom govoru. Kod nekih glagola davali smo i trpne prideve, naglašavajuci to, a vrlo retko i radni pridev.
to PORAŽENA JE OD STRANE? Zar vam ne zvuči rogobatno (uostalom, sasvim je nepravilno)? Ako već želite da upotrebite trpni oblik glagola poraziti, to može i lepo, srpski da se kaže: Jelena Janković je poražena u duelu sa teniserkom, a ništa ne
da budete Nemac u Srbiji, da se osećate kao u Nemačkoj. Ne, Srbija će dugovečno da bude na putu prema EU, to će biti trajno trpno stanje, dok ne dođu do nekog svog standarda 100.000 građana više da umre nego što se rodi u Srbiji, a labudovu pesmu treba
se ovde beleži o (iz e) bez mekoće prethodnog w. Pridev červoniй smatra se rano leksikolizovanim i adjektiviranim trpnim pridevom od glagola čьrviti, koji je takođe derivat imenice čьrvь, čije značenje ' bojiti u crveno ' objašnjava se
kod Mihiza priča da se desilo mi smo, zapravo, fizički napravili. Stvorili smo odnos Vlah Alije i žene koja je kod Mihiza trpni lik, kome se nije dosta pridavalo značaja. Sve se do sada radilo u korist Strahinje, kako bi se pokazala veličina