slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "vlasteličić".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
najviše angažovala prva dva roda vojske. vlasteličići , koji bi redom dobijali činove desetara, stotinara i tisućnika. Dok je sebre naoružavao velmoža ili vlasteličić,
vlasteličići, koji bi redom dobijali činove desetara, stotinara i tisućnika. Dok je sebre naoružavao velmoža ili vlasteličić , druge dve vrste pešadije bi same sebi kupovale oružje i opremu. Pešadinci su mogli biti strelci ili bi se borili
romansa malo je Brankova Devojka na studencu, a malo Vragolije. Devojka bere jagode u šumi. Na konju dojaši mladi vlasteličić i pita za put. Ona mu kaže, ali se on ponova vrati i veli da taj put nije dobar. Ona mu kazuje drugi. On odlazi i opet se vraća.
originalu i po sadržaju. Evo prve strofe originala: vlasteličić (panicz). To se kasnije iz drugih stihova vidi. Ali ne smatramo za grešku ni jedno ni drugo, jer gaj mora biti zelen kad se
čitavu misao. Evo šta tu kaže pesnik tačno: Kako je duvao vetrić s te strane dubrave, pesnik nije mogao čuti govor vlasteličića , ali po očima i izrazu lica pročitao je sigurno da vlasteličić devojku više nije pitao za put. Popović je tu razumeo
vetrić s te strane dubrave, pesnik nije mogao čuti govor vlasteličića, ali po očima i izrazu lica pročitao je sigurno da vlasteličić devojku više nije pitao za put. Popović je tu razumeo nešto sasvim drugo, te je i završetak izgubio svoj fini ton:
konja: I otsad i unapred ždrepci i konji carstva mi da se ne daju crkvama, ni crkvenim selima na hranu. vlasteličićima : Vlastela i vlasteličići, koji se nalaze u državi carstva mi, Srblji i Grci što je kome dato carstvo mi u baštinu i u
njihovu zemlju, ta vlastela sve da plate kroz kojih je oblast prošla. vlasteličića , da plati sto perpera, i vlasteličić, ako opsuje vlastelina, da plati sto perpera i da se bije štapovima.
kroz kojih je oblast prošla. vlasteličić , ako opsuje vlastelina, da plati sto perpera i da se bije štapovima.
učini blud sa svojim čovekom, da im se oboma ruke otseku i nos sareže. vlasteličić , opsuje sebra, da plati sto perpera; akoli sebar opsuje vlastelina, ili vlasteličića, da plati sto perpera i da se
gradovima, čijega čoveka prime, istim načinom da se kazne i izdadu. vlasteličićima , kojima je dalo carstvo mi zemlju i gradove, ako je ko od njih nađen, da je oplenio sela ili ljude i zatro protiv zakona
, i pljačka gde god i opet se vrati s plenom, pa plaća krajišnik sedmostruko. vlasteličić begunac, i drugi ko bilo carstva mi, te ustanu na grabljenje okolna sela i župa na njegovu kuću i na njegovu stoku, što
je krivično delo učinjeno između pripadnika dva različita staleža, vlastelinskog i sebarskog: "I ako vlastelin, ili vlasteličić , opsuje sebra, da plati sto perpera; akoli sebar opsuje vlastelina, ili vlasteličića, da plati sto perpera i da se
kazna i za pripadnike istog staleža koji se razlikuju po bogatstvu i moći: "Vlastelin, koji opsuje i osramoti vlasteličića , da plati sto perpera, i vlasteličić, ako opsuje vlastelina, da plati sto perpera i da se bije štapovima "(čl. 50).
koji se razlikuju po bogatstvu i moći: "Vlastelin, koji opsuje i osramoti vlasteličića, da plati sto perpera, i vlasteličić , ako opsuje vlastelina, da plati sto perpera i da se bije štapovima "(čl. 50). Vlastelin plaća istu kaznu kada opsuje