slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "zahvališe".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
je inače reč koja je neprevodiva na druge jezike jednom rečju. Moraš da se polomiš da objasniš kakva je to razularena životinja koja se najzad oslobodila bračnih okova na radost opet celog sela a na mržnu svim ostalim ženama koje su garant, nema sile da nije, izmislile ovu odvratnu reč. Govorim odlično jedan strani jezik i sva sam se uplela u moral, predrasude i balkansku kuturu i čoveku kome sam objašnjavala nije bilo jasno . Zahvališe mi se i rekoše mi da sam izminirala seminar i da više nikad neće da me zovu. Ne bi vam ni došla. Neće da mi da muž Dominiraće mojim životom a smislićemo nas dvoje već reč pa ćemo vam proslediti predlog da je uturite u rečnik
su brojali isto tako, pa opet uvijek devet pa devet. Ne. znajući šta će, pođu putem da pitaju koga za izgubljenog druga. Po sreći sretu Svetog Savu. "Za Boga, svešteniče, jeda nam jednoga druga? Pošlo nas je u borbu deset, a sad nas samo devet ". Sveti Savo im reče, da ih ima deset, ali oni ne mogu da vjeruju. On im onda reče, da poskidaju kape i da ih prebroje. Kad nadničari to učine uvjeriše se, da ih je deset . Zahvališe onda svetitelju od srca, a on njima reče: "Da ste blagosloveni vi i vaš rad Od lozova roda srebro se pretvorilo Vinska se čaša krstom ponosila Đe se vino pilo krst se ne zaboravio "
ne bijaše nigdje vidio. Poče se odmah premišljati, kako da ga otme od putnika, a da oni odmah ujutro ne primijete . zahvališe na gostoprimstvu i nastaviše svome cilju. Kad su došli na sam kraj Dragaljskog polja, opaziše da im u onim bisagama nema kokota, kao i to da se kokot jutros nije pjesmom oglašavao. Sveti Sava se naljuti na onog domaćina, kod kojega su konačili, pa prekrstivši štapom reče: Da Bog da, da na ovom polju ne bilo ništa više osim trnja i kamenja .
, kako je imao brata Arkadija, s kojim je bio poslat u Virit na školovanje, i kako je na moru nastala bura, te se razbila lađa, i svi se podavili osim njega. A Arkadije, koji je slušao njegovo kazivanje i pažljivo ga posmatrao, poznade brata svoga, i sav uzbuđen uzviknu: Oče, zaista je ovo moj brat Jovan. Starac odgovori: Znam i ja, ali sam ćutao, da biste sami poznali jedan drugog. - I skočiše braća, i zagrliše se, plačući od radosti. Zatim zahvališe Bogu što ih je udostojio da se vide živi, i u svetom monaškom činu, i u tako dobrom životu po Bogu. Posle dva dana dođoše Ksenofont i Marija sa Jordana. I pošto se pomoliše na Golgoti, i pokloniše živonosnom grobu Gospoda našeg, oni mnogo zlata pokloniše tom svetom mestu u slavu Božju. A ugledavši tamo i onog svetog prozorljivog starca, poznaše ga, i pripadoše k nogama njegovim proseći molitve. I po molitvi rekoše starcu: Gospoda radi, oče, ispuni svoje obećanje, i pokaži nam
, uz pomoć blagodati Božje, postade sveta, jer ugodi Bogu. I udostoji se dobiti vlast nad đavolima. Posle izvesnog vremena kći jednog znamenitog dostojanstvenika, mučena od duha nečistog, stade dozivati po imenu svetog Jakova. I dovedoše je roditelji k svetome, moleći ga da se smiluje na mladost njenu i istera iz nje nečistog duha. Sveti čovek se pomoli za nju Bogu i, metnuvši ruku na nju, odmah silom Božjom istera iz nje đavola, i ozdravi devojka. Videvši to, roditelji zahvališe Bogu. A želeći da zahvale i Božjem čoveku, oni mu potom poslaše trista zlatnika. No pravedni čovek ne samo ne hte primiti, nego ni pogledati na zlato, govoreći: Božanstvene darove ne dolikuje ni kupovati, ni prodavati. Jer Sveto Pismo kaže: Za badava ste dobili, za badava dajite ( Mt. 10, 8 ). To zlato treba razdati siromasima, a meni ono ne treba, jer ja živim u pustinji. I tako ljude, poslane sa zlatom, on vrati natrag. Zatim, jednog mladića ,
pozvavši učenike, produži dalje . zahvališe i put svoj nastaviše .
da idem ). Pa zar se tako troše sredstva iz budžeta koji preko poreza punimo svi? Šta je sa samohranim majkama, Srbima na Kosmetu, izbeglicama ..., toliko je prostora da se pomogne unesrećenima, a novac ide perverznjacima . zahvališe , nego zaludješe u svojim umovanjima, i potamnje nerazumno srce njihovo; 22. Govoreći da su mudri, poludješe, 23. I zamijeniše slavu besmrtnoga Boga podobijem smrtnoga čovjeka i ptica i četvoronožnih životinja i gmizavaca. 24. Zato ih predade Bog u željama njihovih srca u nečistotu, da se beščaste tjelesa njihova među njima samima; 25. Koji zamijeniše istinu Božiju lažju, i više poštovaše i poslužiše tvari nego Tvorcu, koji je blagosloven u vijekove. Amin. 26. Zato ih
kći. Ako pogodi koja je i pokaže je stražaru, vlastelin i njegova kći biće oslobođeni . zahvališe .
Boga i čoveka, mesto čovekovog pomračenja i bespovratne izgubljenosti. Niko tako vidovito i duboko nije definisao to stanje palog čoveka kao što je to uradio apostol Pavle u poslanici Rimljanima. Ističući najpre da se ono što je kod Boga nevidljivo, njegova večna sila i božanstvo, od postanja sveta jasno umom sagleda i vidi u stvorenjima. Apostol govoreći o palim ljudima koji su se odrekli takvog odnosa k svetu dodaje: "Kad poznaše Boga, ne proslaviše ga kao Boga, niti mu zahvališe , nego zaludeše u svojim umovanjima, i potamnje nerazumno srce njihovo; govoreći da su mudri poludeše, i zameniše slavu besmrtnoga Boga obličjem lika smrtnoga čoveka i ptica i četvoronožnih životinja i gmizavaca. Zato ih predade Bog u željama njihovih srca u nečistotu, da se besčaste telesa njihova među njima samima; koji zameniše istinu Božiju lažima, i više poštovaše i poslužiše tvari nego tvorcu ( Rim. 1, 2025 ) .
dva mala deteta . zahvališe caru riba i nastaviše put smejući se i podvikujući kao dva junaka. Posle kratkog vremena stigoše do svoga gospodara, predadoše mu kamen i ispričaše sve što se dogodilo otkako su krenuli na put .
rade. I posle toga otide k njima da vidi kako žive. I kad kucnu na vrata, oni otvoriše, i ugledavši čoveka Božjeg pokloniše mu se do zemlje. A starac, pošto satvori molitvu, sede. Stariji dade znak mlađem da izađe, a sam sede i stade plesti kotaricu, ne govoreći ništa. I u tri sata kucnu mlađi i uđe, i skuva mado čorbice, postavi trpezu, metnu tri parčeta hleba, i ostade stojeći i ćuteći. Starac reče: Hajdete da jedemo. - I jedoše, i zahvališe Gospodu. I mlađi donese vode, te piše. A kada pade veče, upitaše oca: Hoćeš li da ideš, oče? On im odgovori: Neću, nego ću ovde noćiti. - I prostreše za njega rogozu u jednom uglu ćelije, a y drugom uglu postaviše drugu rogozu za sebe. Nastade noć, i oni otpočinuše. A sveti Makarije se moljaše Bogu da mu otkrije njihovu vrlinu. I otvori se krov na kolibi, i sinu svetlost. A ona dva brata ne videše svetlost, i mišljahu da starac spava
hranu. Nalazeći se u takvim mukama i moleći se Bogu, svetiteljima u ponoći zasija svetlost u tamnici, i Anđeo Gospodnji stade pred njih i reče im: Terencije, Afrikane, Maksime i Pompije, sluge Boga višnjega, ustanite i potkrepite tela svoja. Rekavši to, Anđeo dodirnu okove skovanih, i okovi se odmah raspadoše i spadoše. I gle, pred njima se pojavi trpeza, obilno postavljena, puna raznih đakonija - I reče im Anđeo: Sedite za trpezu i jedite što vam Hristos posla. Tada sveti zahvališe Hristu Bogu, pa se potkrepiše jelom i pićem. A stražari, videvši svetlost u tamnici, uđoše unutra i ugledaše svete mučenike radosne i vesele. I odmah izvestiše o tome namesnika. Namesnik sutradan izvede svete mučenike preda se na sud. I reče im: Ne opametiše li vas muke od svoga bezumlja? Hajde, pristupite bogovima i poklonite im se. Sveti Terencije mu odgovori: Da, bezumlje je naše s nama i sa svima koji ljube Boga, "jer je ludost Božja mudrija od ljudi ", a mudrost ljudska je
mudraca nema nijednoga koji bn ovako tumačenje dao Ko ti onda napisa ovo Filoksene? Mladić mu kaza da se u njegovom domu nalazi stranac neki, koji brzo i bez muke napisa to tumačenje. Livanije odmah pohita u gostionicu da vidi tog stranca. A kad ugleda Vasilija i Evula začudi se njihovom neočekivanom dolasku i obradova im se. I zamoli ih da pođu njegovom domu i budu njegovi gosti. A kad dođoše, on im predloži bogatu trpezu. Oni pak po svome običaju uzeše samo hleba malo i vode, i zahvališe Bogu, davaocu svih dobara. Onda Livanije poče da im postavlja sofistička pitanja, a oni mu protivstavljahu reč vere. Osetivši silu njihovih reči, Livanije im reče da za njega još nije vreme da to primi; ako pak promisao Božji bude hteo, ko se onda može protiviti? Mnogo ćeš me obdariti, Vasilije, ako ne odbiješ da o ovim stvarima govoriš mojim učenicima .
, da je za kratko vreme bila sva mokra. To stanje ne potraja dugo. Neočekivano, na očigled svih nas, nju iznenadno obuze neki mir i spokojstvo, koje se jasno odražavaše na njenom licu. Ona se potpuno smiri, kleče kod ćivota Svetitelja i otpoče da se moli. Ne potraja dugo, ona ustade sva ozarena i reče svima nama: "Hvala Bogu i Svetom Vasiliju, ja ozdravih. Ništa me ne boli ". To izgovori pa pripade celivati ćivot Svetitelja. Prisutni, zadivljeni ovakvoj milosti Božijoj , zahvališe Bogu i Njegovom Ugodniku za ovo čudno isceljenje. Tu noć bolesnica je sasvim mirno provela u Ostrogu, a kada je svanulo prva je došla na jutrenju, da još jedanput zablagodari Bogu, koji je molitvama Svetog Vasilija isceli .
iznenada iskoči iz mora poveća riba i pade na obalu pred njihove noge; za njom iskoči i druga; i obe se valjahu po zemlji, kao nudeći im se. A ovo bi molitvama svetog Luke: jer pošto nije imao ništa da da za put svojim dobrotvorima, on tajnom molitvom srca svog umoli Boga, promislitelja svih, da im pošalje hranu za put. I Bog koji je nekada preko gavrana slao Iliji hleba i mesa, On i ovim prepodobnim ocima posla ribe preko vode morske. I oni, uzevši obe ribe , zahvališe Bogu koji pruža svakom živom biću ono što mu treba. Pošto dobi potpun monaški obraz anđelski, prepodobni otac naš Luka odade se najsavršenijem životu: jer se stade još više podvizavati, dodajući mnogo usrdnije nego ranije trud na trud i post na post sa suzama i svenoćnim bdenjima. Hrana mu beše ječmeni hleb i voda, a ponekad divlje zelje. Vrlo malo je kad spavao. Radi toga je u svojoj keliji iskopao rov u obliku groba, da bi ga stalno potsećao na smrt. I kada mu je bilo potrebno