slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "čobanin".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
gde u toku leta čobani borave sa stokom. Sastoji se od dve kolibe i kućera (pokretne kućice - kreveta na saonicama za čobanina da bi mogao stalno biti u blizini stada ovaca). Sve zgrade su opremljene autentičnim pokućstvom, posuđem, uređajima,
tada osam puta rušena i devet puta podizana. čobanin Teodor Sladić, i da mu je ruka obretena netljena. Njenim blagoslovom moštanički monasi podigoše docnije manastir
ili Volosom, ' ' skotiimь bogomь ' '; pa, kad se malo za tim pokrstiše, Velesa prikriše sa hristjanskim svecem Vlasijem, čobaninom i mučenikom2. U Novgorodu, gdje jednom bijaše Velesov kip sagradi se crkva Vlasijeva, kako u Dubrovniku, do kipa
je još Nodilo: Istočni Sloveni zaklinju se Perunom i Volosom... pa Volosa prikriše hrišćanskim svecem Vasilijem, čobaninom i mučenikom. Suština i priroda bića Velesa je kroz njegovu genezu vezana za teriomorfno božanstvo plodnosti mečku
i bez pominjanja ranoraznih pruga ili ovcica: -) cobanin kad izgubi ovcice obicno mora da ih trazi prelazeci neku prugu: -)))) Ja sam fan onih lepih starogradskih pesama koje
. A kad oni tražahu po pustinji svetog Mamanta, on sam siđe s gore i srevši ih upita ih, koga traže. A oni misleći da je to čobanin koji pase ovce svoje na toj gori, odgovoriše: Tražimo Mamanta koji živi negde u ovoj pustinji; ne znaš li ti, gde je on
Mileve. Jedan od njih je pitao gde je njen grob. Kada sam odgovorio da ne znam, začuđeno je konstatovao da u Švajcarskoj i čobaninu koji je spasao više od deset ovaca od vukova dižu spomen-obeležje jer to smatraju važnim kulturnim gestom. Ubrzo sam
i dodiruje ih redom trostrukim prutom kojim ih je ujutro istjerala, govoreći nečujno: »Tvrdi kao gvožđe« Zatim daje čobaninu tri priganice, prijesni kolačić i flašu vina, od čega ovaj unakrst redom triput zagrize, odnosno pije, i zagriscima
uzme kasnije kod kuće. U Mainama stoka uđe između dvije voštane svijeće i rastavljenih grebena u vratima. Zatim čobanin grebene sklopi, a ostatak svijeća smjesti kod ikone krsnog sveca. U Paštrovićima, Poborima, Luštici i na Prčanju
i daje stoci odmah ili sutradan ujutro. U Perastu su prije ugonili brave u konobu pored upaljenje voštane svijeće i čobanin bi im iz jedne ruke davao redom da zagrizu od poveće pšenične pogače, a u drugoj bi držao šipak i njime ih brojio, pa bi ga
bi držao šipak i njime ih brojio, pa bi ga najzad stavio u vrata. U okolini Hercegnovog, kako navodi S. Nakićenović, čobanin bi tom prilikom blagosiljao svaku vrstu stoke posebno. 2 Čobanski prut, kojim se na Badnji dan izgoni i ugoni stoka »da
šta kome predstoji. Katolici o ručku ponajčešće reknu tri crkvene molitve. U Perastu se do prije trideset godina jedan čobanin sa svijećom u ruci, mirbožao sa svojim stadom. U Risnu domaćin tjera ražnjem, kad skine s njega pecivo, odrasle
od par dana: čobanin ? Zato što se posao u Srbiji ne dobija konkursom i kvalifikacijama kao u Frnacuskoj i USA, već političkim vezama,
i da bude primljen na njihovoj klinici čas posla a u Srbiji godinama bleji na birou, objasni? Čobanina koji čuva koze sa medicinskim fakultetom koji je završio u roku sa visokim ocenma?
sa dubokim uverenjem da ono što se muva po našoj glavi samo treba pretočiti u nekakvu praksu. A život, što je i poslednjem čobaninu jasno, ide svojim tokom i ne haje šta o njemu mislimo i da li uopšte mislimo. Život je stariji od mišljenja; ameba uopšte