slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "štokavskog".
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
prezimena štokavskog dijela Zagore koja nema suglasnik f već ga zamjenjuje sa p. Ondje se ime Filip (od grčkih imenica philos "prijatelj" i
djela bile je napisana njime) te čakavskog (na kojem su bila napisana ostala književna djela našeg naroda) u korist štokavskog jezika koji je bio jezik mahom nepismenih ljudi, gorštaka (kao i seljaka iz Slavonije ali štokavsku ikavicu na tom
, pjesnikinja i profesorica Lana Derkač. Nisu imali laku zadaću da od 176 pjesama prispjelih na natječaj iz 46 škola štokavskog govornog područja odaberu pet najboljih.
bit isforsiran. Da ga govorin va Sarajevu potpuno bin se složil al v Rike - tvoj napad moren shvatit kod manifestaciju štokavskog imperijalizma i grubi šovinizam i to na našen čakavsken terenu. Malo više poštovanja prema jedinen hrvacken zajiku
da je dubrovačka književnost "i hrvatska i srpska ", jer je" zajedničko naslijeđe starijih narodnih govora, odnosno štokavskog narječja kao osnove suvremenoga književnog srpskog jezika ". Povezujući dubrovačku književnost s "
, njihova velika zasluga je da su utrli put i dali znatan doprinos stvaranju jedinstvenog književnog jezika u Hrvata štokavskog narječja.
odnosa koji su se bitno promijenili u vrijeme narodnoga preporoda, kada su za ra č un jedinstvenoga, zajedni č kog ( štokavskog ) jezika kajkavski i č akavski pali u drugi plan, pa su i književnosti na tim narje č jima izgubile snagu što su ih dotad
1604. godine, kada je u Rimu objavljena Kašićeva gramatika. To su začeci i zameci jezičnoga standarda. Što se štokavskog narječja tiče, ona je počela kasnije, u 19. stoljeću, premda je vrijedni i učeni Bartol (i kao leksikograf i kao
), prvi tajnik Matice ilirske (1842.), a od 1846. prvi profesor hrvatskog jezika u Akademiji. Kao dobar poznavatelj štokavskog narječja uređuje priloge i popravlja jezik Gajeve Danice i Narodnih novina. Djela: Osnova slovnice slavjanske
je dubrovačka književnost - koju Srbi ponajviše svojataju - zajedničko naslijeđe starijih narodnih govora, odnosno štokavskog narječja kao osnove suvremenog srpskog jezika ". Nelogičnosti Srbi ponajviše svojataju zajedničko naslijeđe
srpskog jezika ". Nelogičnosti Srbi ponajviše svojataju zajedničko naslijeđe starijih narodnih govora, odnosno štokavskog narječja kao osnove suvremenog srpskog jezika ". Međutim, ' otac moderne srpske nacije ', Ilija Garašanin svoje
ih usporedili. Jer, ako su hrvatski i srpski dva jezika, apsolutno je nemoguće "navlačiti" da je kajkavski dijalekt štokavskog ili pak da je čakavski dijalekt štokavskog. To naprosto nije istina. Čak štoviše, čakavski i kajkavski su malo stariji
dva jezika, apsolutno je nemoguće "navlačiti" da je kajkavski dijalekt štokavskog ili pak da je čakavski dijalekt štokavskog . To naprosto nije istina. Čak štoviše, čakavski i kajkavski su malo stariji jezici od štokavskog, a štokavski ima neku
je čakavski dijalekt štokavskog. To naprosto nije istina. Čak štoviše, čakavski i kajkavski su malo stariji jezici od štokavskog , a štokavski ima neku svoju drugu sudbinu, neku svoju drugu priču. Srpski i hrvatski stoje jedan prema drugome u odnosu
kajkavština je nešto posve drugo jer je u njoj puno anglizama, germanizama zapravo više nema, poprimila je štošta od štokavskog , ali je svejedno ostao naglasak koji je kod kajkavaca potpuno drukčiji nego u štokavaca. U nekim se situacijama