slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "bugarskoga".
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
vezan samo uz zemlje razvijene Europe, nego i tranzicijske zemlje, kako pokazuje nedavno istraživanje bugarski tržišta . Jedna od temeljnih pretpostavki kreativne ekonomije visoka je razina ljudskoga kapitala,
operativnim zahvatom u bolnici na Šalati izravnali nosnu kost . Sjećam se da me operirao neki liječnik bugarski porijekla, bez narkoze, naravno, vrlo grubo i nervozno . Išlo mu je na živce moje jaukanje i stenjanje
hvalio to što je naš svojedobno nosio i reklamirao tamošnje traperice . Zato se djeca i šalju na satove bugarski , možda jednoga dana zbog toga zasjednu u prvu fotelju u državi . Mile Opačić ( 38 ) koji
ne može se uopće uspoređivati s izrazima svakodnevne ljubavi . I onda se sad valja vratiti na tečaj bugarski koji je i te kako važan za ulazak u Europsku zajednicu . Jer da nije tako, onda za nedavnog susreta
bugarski stvaraoci pronose slavu svoje zemlje cijelim svijetom . Misterij bugarskih glasova, Dječji zbor bugarski nacionalnog radija i Nacionalna opera, dio su kulturnog identiteta bugarskog naroda . Razvoj kulturnog
poslovnim izaslanstvom, 28. travnja boravit će u radnom posjetu Zadarskoj županiji . Tako će se članovi bugarski izaslanstva imati priliku upoznati sa trenutnim gospodarskim prilikama u Zadarskoj županiji . Bugarsko
predavanja o gospodarstvu i kulturi, razgovore za okruglim stolom, kušanje bugarskih delicija te brzi tečaj bugarski jezika . Na Danima će, dodala je pročelnica političke službe u bugarskom veleposlanstvu Iva Kruleva
Hvala " . Izgleda da je makedonski toliko pod utjecajem srpskoga, valjda iz želje za razlikovanjem od bugarski , da su čak počeli govoriti i " hvala " . Inače, makedonski se veli " blagodaram " . Zanimljivo,
ubojstva u blizini viđen automobil bugarskih registracija . Sada se čini da je upravo Pukanićev ubojica iz bugarski mafijaškog klana . Podsjetimo, upravo je Vladimir Zagorec savjetniku predsjednika Stjepana Mesića
trenera igrači obožavaju, ali obožava ga i njegov veliki prijatelj Borislav Mihajlov, predsjednik bugarski nogometnog saveza . Po svemu sudeći, Bugari će smijeniti Lothara Matthäusa s izborničkog mjesta,
priprema operativnog sustava " . Borisov se od 1978. aktivno bavi karateom i bio je trener nacionalnog bugarski karate tima . Ministarstvo unutarnjih poslova napustio je 1990., a godinu dana poslije osnovao je
liriku, eseje, kritike i tekstove za djecu . Prevodila sa slovenskoga, njemačkoga, francuskoga i bugarski jezika . Uz neprekinuti rad na romantičkoj lirici, od 1960 - ih objavljivala je satirične stihove
simbolom čečenskoga otpora Rusiji . Mašadov je ubijen prošlog mjeseca . Jedanaest osoba poginulo u rušenju bugarski helikoptera u Iraku . Komercijalni helikopter srušen je ručnim bacačem u blizini Bagdada u četvrtak
esejističkih tekstova objavljen je u knjizi Nedovršeni mozaik ( 1999 ) . Prevodila je pjesme sa slovenskoga, bugarski , francuskoga i njemačkoga ; os . su cijenjeni njezini prepjevi pjesama J. W. Goethea, H. Heinea i
objavila je 1947. Od tada je objavila na desetke knjiga pjesma . Prevodila je poeziju sa slovenskoga, bugarski , francuskoga i njemačkoga jezika, ostvarivši vrhunske prijevode Goethea, Heinea i Rilkea . Za pjesnički
litra aromatske tekućine . A koliko je truda, brige i pažnje potrebno za uzgoj ruže Zato je i kilogram bugarski ružina ulja dva i pol puta skuplji od kilograma čistog zlata . Ruže se skupljaju rano ujutro od 5 do
ružina ulja se usavršavala i potkraj 19. st. pojavili su se suvremeni destilatori . Tada je i slava bugarski ružina ulja, koje karakterizira stabilnost i visoka kvaliteta arome, krenula po svijetu . U prošlosti
do 14 sati na Cvjetnom trgu će biti organizirani kratki tečajevi arapskoga, hebrejskoga, grčkoga, bugarski i turskog jezika . Od 26. travnja do 3. svibnja 2010. izložba se može razgledati u Francuskoj čitaonici
talijanski i češki, a sam je poeziju i prozu prevodio sa slovenskoga, makedonskog i, najviše, s bugarski . Bavio se i športskom publicistikom . Pisao je za djecu ( uspješnica Dječak i limena truba, 1969.
vratu pretežak, a aga im baš po mjeri lagan Kud ćeš s njima ? Bogami, na Goli otok, u tamnicu cara bugarski , pa nek misle A znate li o čemu taj jad sužanjski misli ? Kad se vratim sa Golog otoka, golim ću