slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "klingonski".
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "{{ realQuery}}".
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
. Kad smo izašli van na hodnik, razvela sam ga po klingonski . I uvrijedio se . I rasplakao . Onda sam vidjela
Eno.si
oglas
( trekker iz Rijeke ), a poželio nam je sreću na klingonskom jeziku . Naši uzvanici su bili svi posjetioci Sferakona
jezika . Alec sada ima 13 godine i ne razumije ni riječ klingonskog . Jezik koji su razvili glumac Leonard Nimoy, u
staze sinula mu je ideja te je više fraza preveo na klingonski . Njegova supruga se pak nastavila držati engleskog
jelo koje se najbolje servira hladno, kaže stara klingonska poslovica . Mi bismo još dodali kako nema ništa gore
satnica, dvorana, predavanja, okruglih stolova i klingonskog pjevanja . Najozbiljnije razmišljam o tome da sve
me sjećanje ne vara, Biblija je već prevedena na klingonski . Dakle, prvi je korak učinjen . A povodom aktualne
više ljudi vjeruje u izvanzemaljce nego u Boga, a klingonski je neusporedivo popularniji od latinskoga . Stoga
bili su pozvani u Klub mladih gdje je pripremljen klingonski grah . Svi koji su kušali grah pohvalili su kuhara
štandovi domaće i strane SF literature, tečajevi klingonskog jezika te mnogo prilika za druženje . Gosti festivala
razumije - i ne morate se bojati - on je najveći komičar klingonskog carstva . I sam se ponudio da bude pjevač . opet
Klingonac ne razumije riječi koje pjeva, inače ode mir s klingonskim carstvom do đavola . pobojao se Blackadder . Sve
... u memoriji je još ostalo od prošlog programa, klingonsko hrvanje žena u blatu ... Program džungle će se nepovratno
epizodu Deep Space Nine u kojoj se na tradicionalnoj klingonskoj ceremoniji vjenčaju Worf i Jadzia Dax . Vidjeli smo
da je jedan Hrvat, Goran Topić preveo Bibliju na klingonski . Predlažem da se i Fukara prevede na klingosnki
najpoznatijih projekata jest prijevod Shakespearovih djela na klingonski jezik . LINGUA-SOFT Vam nudi prijevode s klingonskog
nudimo ovjerene prijevode s hrvatskog i engleskog na klingonski jezik i obratno . Naš sudski tumač i prevoditelj
tražilici Google možete odabrati da vam jezik sučelja bude klingonski . Lokacija Podstrana je malo turističko
uvela nove zanimljive i raznolike likove kao što su klingonski časnik Worf i android Data . Uvedene su i nove tehnologije
grah, koji je ponovno izazvao salvu pohvala na račun klingonskog kuhara . Poslije ručka na programu je bilo predavanje
učiti . Imao je savršen naglasak i nikada nije miješao klingonske riječi s engleskim - priča tata . Susreo se s omanjim
. Nadamo se da su djevojke koje će morati naučiti klingonski spremne na kritike vrlo zahtjevne publike . Nana
ruskog toliko igra s jezicima da sad još samo čekam klingonski . I dočekala sam Moskovski kazališni producent s
. Voditeljica ga je pitala da mu nesto prevede na klingonski i on je to ` ladno ucinio . Majstor jos uvijek barata
o tome da je jedna ludnica tražila prevoditelja s klingonskog . Naime, imali su par pacijenata koji su komunicirali
izmišljenim jezicima, u koji se naravno ubraja i klingonski . Kolegij se također bavi i esperantom, a vjerujemo
prošlost sa Klingoncima njegov sin David pao je od klingonske ruke zbog čega ih on mrzi i prezire . No ipak, Kirk
i sama ( gore navedena ) uvodna sekvenca uništenja klingonskih brodova stvara izvrstan ugođaj Zvjezdanih staza .
za jezik na svijetu . Crna Gora je rekla da se zove klingonski jer se tako može zaraditi na reklami . Izgledalo
živi ki zgine pošteno ... A o čemu bi mogle pjevati klingonske opere ako ne o ovakvim bitkama . Sjetimo se DS9 kad
objavljuje : BB Martina, za koju se inače sumnja da je klingonskog podrijetla, od ulaska u kuću skriva tajni zadatak
Iako je broj ljudi u svijetu koji se znaju koristiti klingonskim , taj jezik je jedan od najraširenijih izmišljenih
na tržište . Uslijedit će još najmanje jedno pivo klingonsko nakon čega će odlučiti ( čitaj : ako dovoljno ...
staza ) . Bez obzira želite li razmjenjivati uvrede na klingonskom ili tražite svog kapetana Picarda, na raspolaganju
zemaljskih jezika . Za svaki slučaj nudi i prikaz na klingonskom , potez koji je zajednica fanova Star Treka izrazito
Nakon kviza došlo je vrijeme za ručak uz tradicionalni Klingonski grah, koji je ponovno izazvao salvu pohvala na račun
umjetnog jezika . Danas postoje tečajevi za učenje klingonskog , a na taj jezik se čak prevode i djela klasične
jezik i obratno . Naš sudski tumač i prevoditelj za klingonski jezik školovao se na američkim sveučilištima i posjeduje
pa se odlučuju na takve udarce ? Izgleda da se vode klingonskom izrekom koja kaže da je osveta jelo koje se služi
naravno ne znači da sam sotona postoji . Postoji i klingonski jezik, pa opet Klingonci ne postoje . ta usporedba
Zar tražim puno od naših nakladnika ? Pa nije srpski klingonski da se ne bi dalo nać nekog da to malo sredi . Zavelime
njegove potomke ( narednih osam generacija ) . Na čelu Klingonskog carstva je car kojeg biraju članovi vijeća . U vijeće
dvoje na romantično putovanje na Veneru, bocu finog Klingonskog vina i slično . Cijena ulaznica : 20 kn do ponoći
s klingonskim karaokama, koje - iako nisu bile na klingonskom - nisu bile lake za razumjeti ( Svaka čast Tedi )
očekuju Vas predavanja, projekcije, kvizovi, Klingonski grah te druženje uz zabavu, diskusiju i čašicu Romulanskog
točnije zapovjednici Kor, Kang i Koloth ) . Tipičan klingonski odgovor na pitanja o toj temi je, " We don ' t discuss
popijenog klingonskog Blood Wine - a. Sve smo završili s klingonskim karaokama, koje - iako nisu bile na klingonskom
pridižem se u krevetu i počinjem vikati nekakvim klingonskim jezikom . Hoće li se to dogoditi ili ne te koji će
sam procitao da neka bolnica trazi prevoditelja za klingonski . Ne, nego ludnica . : D Neki njezini " članovi
Ma mi smo u qurcu, a ne oni . : D Hebe se njima za klingonska vjenčanja . general Martok Saddle up, lock and load
raznih galaksija, kao i kušanje već napola popijenog klingonskog Blood Wine - a. Sve smo završili s klingonskim karaokama
igrač će biti kapetan svoga broda - Federacijskog ili Klingonskog . Posada će biti kontrolirana računalom ( NPC ),
izbora . Kor, Martok i Chang ( iz ST VI ) su najbolji klingonski likovi ST-a . Podsjetite me ako sam nekoga zaboravio
O Reillya, u kojemu se možete upoznati sa slavnom klingonskom poviješću . Nakon što ste se upoznali sa slavnom
potrebe serije izmišljen vulkanski, romulanski i klingonski jezik . Klingonski, jezik jedne od glavnih rasa
ponudila je svoje softversko rješenje u verziji na klingonskom . Ozbiljno Free virus, spyware, and adware scan
jezika Uvijek zanimljivi Mladen Ban govorio nam je o klingonskom jeziku . Kao pomoć je na predavanju koristio i kompjuterski
odbijaju nastupati bez svojih kostima i pjevaju samo na klingonskom . Njihovo mišljenje je da je metal njihova glazba
kasno je, trpam tekst u editor i odjavljujem se po klingonski : Ka ' pla ( 1 ) 1. Gero . Splicanistika : dnevnik
jezika neke presmiješne, iz starih SF knjiga ... klingonski npr. Ludilo od veselja : ) ) Mogla bih sad satima
ostalo . Mislim da nije bas najjasnije sto se tice klingonskog jer je to izmisljeni jezik . miho 27.07.2004., 12:41
Federacije čiji su brodovi naoružani istraživači . Klingonski brodovi, Dominijski brodovi, Borgovski brodovi
engleske stranice planira prevesti i na finski i na klingonski . Neka vas ne zavara institucionalna vanjština ;
predvidjeli brojna predavanja, projekcije, kvizove, Klingonski grah i čašicu Romulanskog piva . U bolje poznavanje
13.07.2004., 13:10 Link je zakon . Ako neko zeli nauciti klingonski , neka izvidi situaciju . Ma najbolje su mi njihove
nema . Hrvatska vjeruje svojoj europskoj, kineskoj, klingonskoj braći i kad im konjetinu uvaljuje pod govedinu .
smijeha Zadatak : glume Klingonce, moraju naučit klingonski , pričat deranjem i međusobno se vrijeđati . I s
poznatijem, engleskom . Središnji lik opere, kao i Klingonskog vjerovanja, neustrašivi je ratnik Kahless . Točnije
LINGUA-SOFT Vam nudi prijevode s klingonskog i na klingonski jezik po posebnoj cijeni, a besplatnu procjenu troškova
trebaju rješavati izravno . Svatko treba naučiti tri klingonske fraze, a Veliki brat obraćat će im se na tom jeziku
On ima savršenu masku . Ostali romulanski pa tako i klingonski brodovi se mogu detektirati, nije jednostavno ali
klingonski jezik . LINGUA-SOFT Vam nudi prijevode s klingonskog i na klingonski jezik po posebnoj cijeni, a besplatnu
etimološku teoriju samog mita . Mladen Ban : Mala škola klingonskog jezika Uvijek zanimljivi Mladen Ban govorio nam je
gube na detaljima koji su bili jako zanimljivi . Npr. klingonsko čelo, jednostavno sada izgledaju kao lignje . Dakako
CD-u ili kazeti, talijanski, španjolski, a može i Klingonski Jeftilen : Besplatne auto karte iz HAK-a . Crtane
iz očiju ( originalno ), no tada u pomoć pristiže klingonska ptica grabljivica i puca u stvorenje . Kirk spašen
ćete i izvježbati svoj engleski ( kako to izgleda na klingonskom brodu - ne znam, iako naslućujem ) . a sto se tice
dala ljudska zajednica, onda to pravo ne vrijedi u klingonskoj zajednici, jer mi klingonci to obećanje nisu dali
glumačka postava su uspjeli dočarati i unijeti dašak klingonskog duha . Predstava je bila podijeljena u 3 čina i sveukupno
uzeti da je engleski koji čujemo ustvari prevedeni klingonski . Sam jezik je stvorio lingvist Marc Okrand, koji
priča tata . Susreo se s omanjim problemima pošto klingonski nema izraz za ' pelene ' ili ' bočicu ', pa je Alecu
Enterprise kreće na jednu od svojih najvažnijih misija . Klingonska delegacija stiže na Enterprise Nakon što se Enterprise
pa nije ovo 1750, ili ako hoćeš drugačije nismo Klingonsko Carstvo : D inače na internetu se da svašta nać,
simulacija a jedini dio koji je ostao je napaljeni klingonski tigar C ' Tebo 24.05.2003., 00:29 Ej, omalovažavaš
majicu ) ZASTAVNIK2 : kapetane Koliko se ja sjećam, klingonski brodovi ispod desnog krila imaju četiri crvene mrlje
primjer Star Trek za Martinu ... itd Martina ima super klingonsku facu ( i karakter : cerek : ) 29.11.2007., 03:58
na elektromagnetskom oblaku . U manjim količinama ( klingonski mozak i jest mali ) može uništiti bravu na vratima
se može doći : D mjau mjau 14.04.2013., 00:55 I na klingonskom , al to ti nebi bilo zanimljivo . : rolleyes : Duma123
crne perike raščupane i one umetke za ona ružna čela klingonska . Napominjem : Martini uopće ne treba perika, jer
se obraća nevidljivom sugovorniku, vjerojatno na klingonskom ili na svahiliju . Mislimo da je njegova ikonografija
dvije pjesme . Sviraju neki melodic death metal na klingonskom jeziku . Za sebe su izjavili da su klingonci, da
se sjetio ... Imao sam prilike slušati lekcije iz klingonskog jezika . Nije mi se dalo učiti, ali izdržao sam
vrijeme kada su K-1 sklopili ugovor s K-2 o ujedinjenju klingonskih naroda ( otprilike 900. TCE ) . Vještiji u komunikaciji
klingonski pričat . Dobili su perike i nastavak za klingonsko čelo . A kak veli Cosmic : Tessi ne treeba nastavak
druženjem u Klubu mladih, uz besplatne degustacije Klingonskog " Krvavog vina " i Romulanskog piva . U subotu je
Svrgavanje je bilo uspješno ne samo zbog lojalnih Klingonskih ratnika već i zbog mnogih K-2 koji su proveli vojnu
tako neki lik natero sudca da mu čita optužnicu na Klingonskom . Zamisli dokle seže zakon . Najveća ironija je sam
i promijeniti jezične postavke iz hrvatskog u npr. klingonski . Ukoliko spadate u naprednu kategoriju mogli biste
tajili su to od roditelja kako bi to mogli učiniti na klingonski način . Na ideju su došli nakon što su pogledali
U ovom korpusu nema primjera upotrebe za taj izraz.