Preliminarno izdanje neobjavljenih Svitaka s Mrtvog mora ) Ono je napravljeno pomoću računala na temelju kopije konkordancije koju je sastavio tim znanstvenika . Zatim je biblioteka Huntington u San Marinu ( Kalifornija ) objavila

fakulteta Sveučilišta u Zagrebu . Ona ima svoj svoj začetak u prvome hrvatskom računalnom korpusu ( Bujasova konkordancija Gundulićeva Osmana iz 1967., objavljena 1974. ) . Njezin nastavak predstavlja prva uporaba računalnih

Bujas . Mogao bih reći da je ta knjiga promijenila moj pogled na književnost . Mnogi i ne znaju što je konkordancija , pa im to treba reći . Konkordancija je, dakle, abecedni popis svih riječi u nekome djelu, sa svim

određenoj temi ne prikupimo i usporedimo sve biblijske podatke . Pritom je od najveće važnosti uporaba konkordancija i pozivanje na druge tekstove da bismo otkrili ključne riječi i koncepte . Primjeri glavnih biblijskih

konkordancijske okoline, to često mora biti pisač i papir veličine A3 ) . Stoga postoji mogućnost spremanja konkordancije u datoteku i njezina otvaranja i preoblikovanja u nekom drugom programu . Pri spremanju u datoteku

Mnogi Adventisti upoznati su s metodom proučavanja kada uz osnovni tekst nadovezujemo slične . Uz pomoć konkordancije mi povezujemo retke iz cijele Biblije u cjelinu koja daje određeno gledište o predmetu koji proučavamo

računalnih metoda u lingvistici bavio se cijeloga vijeka, a sam ili u suradnji izradio je veći broj konkordancija starijih hrvatskih djela . Sedamdesetih godina akademik Željko Bujas organizirao je Englesko-hrvatski

stihološkog istraživanja one mogu biti nezaobilazno pomagalo . Ali, nije mene to zadivilo kad je izašla konkordancija Osmana . Uzdrmalo me što mi je ona jasno pokazala da se Osman zapravo sastoji od riječi . To, naime

svakom trenutku ponovno upotrijebiti, ubrzavajući proces prevođenja . Pritom je potrebno spomenuti konkordanciju , odnosno pretragu određenog termina u bazi kako bi se osigurala terminološka konzistencija neophodna

sam odjednom shvatio da je tako sa svim djelima, a ne samo s Osmanom ; i s onima, dakle, za koja konkordancija još nije načinjena . Sva su ta djela nastala tako što je netko izabrao prikladne riječi i stavio ih

teološkim rječnicima i rječnicima koji pokrivaju osnovni vokabular Starog i Novog zavjeta . Analitička konkordancija omogućava pregled svih pojavljivanja jedne riječi u izvornim jezicima i proučavanje njezine raznolike

postoji ni u čovjeku . Vanjsko i unutarnje jedna su stvar, jedna konstelacija, jedna influencija, jedna konkordancija , jedno trajanje ... jedan plod Mnogo aktivnosti za igranje u kući i vani, za jedno ili

zatvorite ih u kuću " . Tu bismo trebali sajt s paralelnim prijevodima s arapskog - riječ po riječ i konkordancije , kao što postoji za Bibliju na hebrejskom i grčkom 23 Vama su zabranjene : vaše majke, vaše kćeri

konkordanciju riječi glava kad se nalaze unutar naslova vrste " pn " tj. podnaslova head > " [ 0 - 9 ] " daje konkordanciju brojeva na samom početku svakoga naslova " . ba " / head > daje konkordanciju svih riječi koje završavaju

head > " [ 0 - 9 ] " daje konkordanciju brojeva na samom početku svakoga naslova " . ba " / head > daje konkordanciju svih riječi koje završavaju na - ba na samom kraju svakoga naslova Popis u korpusu uporabljenih strukturnih

konkordanciju riječi glava kad se nalazi na samom početku bilo kojeg naslova " glava " within head > daje konkordanciju riječi glava kad se nalaze bilo gdje unutar bilo kojeg naslova " glava " within head type = " pn "

kao dio metajezika regularnih izraza . Pretrage sa strukturnim oznakama u tekstu head > " glava " daje konkordanciju riječi glava kad se nalazi na samom početku bilo kojeg naslova " glava " within head > daje konkordanciju

pomoću dodatnih lingvističkih obavijesti ( npr. lema, vrsta riječi, gramatičke kategorije ) selektivne konkordancije iz popisa riječi ili njihovo reduciranje prema dijelu, postotku itd. automatsko pronalaženje kolokacija

u istraživanju korišteni alati računalne lingvistike ( popisi pojavnica, ključne riječi, alati za konkordancije ) . Ovo istraživanje nije samo primjer mogućnosti interdisciplinarne primjene kritičke analize diskursa

HNK : jednostavni upiti . složeni upiti, konkordancije, popisi riječi, odabir poretka, reduciranje konkordancija , odabir kolokacija Jednojezični korpusi : BNC, BoE, TEC, ANC, francuski korpusi, Češki nacionalni