slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "kontrastivno".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
prijedlog klasifikacije diskursnih oznaka i provela kontrastivno predstavljanje funkcionalnih kategorija u hrvatskom
stvoritelj prosuo među nas . Cvijetić svoje pejzaže često kontrastivno dijeli horizontalno u dva dijela : zemaljski i nebeski
takvih sklopova . Ti idiomatski sklopovi promatraju se kontrastivno te ujedno pokazuju univerzalnost konceptualne strukture
i tako sačuvati za buduća pokoljenja . Trenutačno kontrastivno istražujem jezične i uopće kulturološke osobitosti
Problem prevodivosti . Lingvistička teorija prijevoda i kontrastivno ( poredbeno ) proučavanje jezika . Transformacijska
Kontrastivna analiza govornih leksema hindskoga i hrvatskoga kontrastivno se obradilo dvjestotinjak govornih leksema hindskoga
pridjevskih sintagmi . Monografija sadrži i dosta kontrastivno relevantnih zapažanja te će ubuduće biti nezaobilazna
drugim znanstvenicima . Sve ovo potaknulo me je na kontrastivno istraživanje poredbenih frazema u njemačkome i hrvatskome
redu bave hrvatskom frazeologijom, mnogi od njih kontrastivno proučavaju hrvatsku i rusku, a povremeno se krug
Želio sam jezične činjenice uočene u zadanom korpusu kontrastivno proučiti s današnjim silbenskim govorom i tako uočiti
tematizira se i hrvatska gramatička terminologija i kontrastivno supostavlja njemačkoj Glovacki-Bernardi, Zrinjka
interpretacijaiskazivanja povratnosti . Također se kontrastivno razmatra tvorbabudućeg vremena i daje drugačiji opis
konkretno jezikom političkog intervjua u tiskanom mediju kontrastivno ; političarke u odnosu na političare, te njemački
Primjerice, zanimljivo bi bilo dublje i detaljnije kontrastivno usporediti svako od pojedinačnih tematskih područja
njihovanalog u ruskom i ukrajinskom jeziku Sažetak : Kontrastivno se u navedena tri jezika razmatra pitanje postfiksai
glumci : Sven i Rene Medvešek - Projekt uključuje kontrastivno hrvatski jezik, osmišljen je prema modernim didaktičkim
sam 2002. godine raditi na znanstvenome projektu " Kontrastivno proučavanje njemačkoga i hrvatskoga leksika " koji
francusku i hrvatsku sintaksu i stilistiku rečenice kontrastivno ( supostavno ), a upozorio je i na važnost one kategorije
studija Lade Čale-Feldman Wilde x3 u kojoj autorica kontrastivno analizira drame The Judas Kiss Davida Harea, potom