slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "ostalgie".
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
multikulturalna tolerancija "( 2001: 244 ). Slažem se da je Ostalgie simptom, ali smatram da nije simptom želje za povratkom
fiksacije na prošlost. Ukratko, moja namjera je uzeti Ostalgie kao neku vrstu leće kroz koju se reflektira i analizira
u kulturnim reprezentacijama. U osnovi, smatram da Ostalgie nije ono što se čini da jest ona je mnogo manje simptom
bremenom povijesti. Vrlo snažna i raznolika Ostalgie industrija u ujedinjenoj Njemačkoj odražava želju njenih
i reći kako smatram da, suprotno raširenom mnijenju , Ostalgie ne postoji. Odnosno, poznajem nekoliko Istočnih Nijemaca
doista postoje, ne pristajem da ih se klasificira terminom Ostalgie koji nosi konotacije riječi nostos i mania, opsjednutosti
ili ga je izvršavala. Ukratko, mislim da je ono što se naziva Ostalgie također i zapadnonjemačka projekcija. Treba istaći kako
projekcija. Treba istaći kako su dva najpoznatija Ostalgie hita u zadnjih deset godina ( časopis Super Illu i film
, takav koji bi zapadnjacima omogućio da upere prstom na Ostalgie kao na prirodnu posljedicu zastarjelog Istoka. Nakon što
da bi bilo bolje i produktivnije kad bismo, umjesto o Ostalgie govorili i pisali o Westalgie u Njemačkoj. Vratimo li se na
budućnosti. Odmah pored lakoće i kićenosti termina Ostalgie nalazi se i Westalgie, istinska tuga i žalost, istinska
teškom bremenu nacije. s engleskoga preveo TONČI VALENTIĆ Ostalgie je neologizam nastao od njem. Ost ( istok ) i Nostalgie (
se na osjećaj pripadnosti novoj Njemačkoj. Slika 1 : Ostalgie , "nostalgija za istokom" odn. životom u DDR Identiteti
trabant dostiže najveću brzinu? Kad ga vuku "Širenjem " Ostalgie ", nostalgije za starom istočnom Njemačkom, nekvalitetni
su skloni tvrditi kako se u istočnih Nijemaca razvio tzv. ostalgie , ili u slobodnom prijevodu istočna nostalgija. Upravo