slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "poljskome".
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
češkome je jeziku iz tog izraza nastala riječ Velikonoce, u poljskome Wielkanoc, u slovačkome izraz Vel ` ka noc i u slovenskome
toga elektronički uređaji čitaju kriv signal, pa su tako u poljskome predsjedničkom zrakoplovu očitanja visine bila pogrešna
čak svih četiriju balada Frédérica Chopina. Težište na poljskome geniju klavira (te Kissinovom pijanističkome čitanju
". Po njegovim riječima, "na zahtjev hrvatske vlade prema poljskome predsjedništvu Unijom i tajništvu Vijeća EU-a danas je
inicirani prvi ne engleski wikirječnici na francuskome i poljskome . Od tada su započeli i rječnici na brojnim drugim jezicima.
u kapelu da bi se pridružio pjevanju ' Lamentacija ', koje na poljskome jeziku komemoriraju Gospodinovu muku. Od veljače je u
Oko 15,30 sati, jako slabim glasom i uz mumljanje riječi, na poljskome jeziku, Sveti Otac je tražio da ga se »pusti da ode k
II. rođen je kao Karol Jozef Wojtyla 18. svibnja 1920., u poljskome gradu Wadowice blizu Krakova kao...
i zbunjena, kao i državna vlast, no doček i odnos prema poljskome Papi bio je vrlo topao.
festivalu neprofesijskog filma (UNICA 2009.) održanog u poljskome gradu Gdanjsku od 4. do 12. rujna, izvijestio je danas
predsjedanja - četvrtak 30. lipnja u 17 sati. Potom će poljskome Predsjedništvu EU trebati najmanje četiri mjeseca da
. Hrvat Pavao Skalić rođen je u Zagrebu 1534., umro 1575. u poljskome gradu Gdanjsku. Bijaše pustolovne naravi. U Švicarskome
, intimno vraćanje poeziji moglo je biti opet jedino na poljskome , također kao zatvaranje egzistencijalnoga kruga i kao
koja živi u Hrvatskoj. Govorila je o svojoj domovini te je na poljskome jeziku čitala stihove Wisławe Szymborske, a prijevod je
najavio je, izići će i antologija hrvatskoga pjesništva na poljskome jeziku u njegovu izboru. Nije naodmet podsjetiti kako je