slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "prevodis".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
, knjige i knjige? Ako je samo u tome stos, cemu prevodis Goetiu, ionako nema smisla.
put, zamislio si se kao neki tumac Biblije i prevodis je onako kako tebi odgovara jer tako je lakse,
: kava: prevodis nekaj z podrucja astronomije, mogel bi se
vezano u frazi. Sto te to toliko zanima, nesto prevodis ili
od tebe prevodis doktorate politicarima
web stranicu prevodis , ili
intuicijom tj. tvrdnjama tipa: "hah, pa ako prevodis 80 "onda ti treba 80 ", e pa to i moj mali u prvom
... ali sve ovisi tko pita.. prevodis Health Insurance? Mi imamo karticu na kojoj se
¶ prevodis neku rijec mozes iskoristiti samo jednu u
popunli ali jos ih ima prevodis totalno drugacije i izvrces rijeci, to nije
, shvacas me dosta doslovno: p Nisam mislila da prevodis istrazivanja nego da bacis tu i tamo koji
, odnosno prosjecan businessman prevodis sa engleskog ili hrvatskog
zakon jacega prevodis ;). Nu. Dosta o Kantu. Ajmo nazad na maximu
". Zamisli da neku strucnu knjigu sa engleskog prevodis na hrv a da se ne prenese ni 40 % izvornog znacenja
prevodim e tada je provjerim i 5 puta. zamisli da prevodis neki tekst o nekom ratu i prevedes theatre kao