slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "protumačena".
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
izražava raspoloženje i pomaže da poruka bude ispravno protumačena :: -) označava smijeh ili vedro raspoloženje, a: - (
with you. Živ sam i zdrav i imam erekciju koja bi mogla biti protumačena kao zdrastveni fenomen.
ikona Isusa Krista Pantokratora (Svevladara), ovaj puta protumačena vrlo stručno i promeditirana vrlo temeljito i nadahnuto.
izjava za HTV guvernera HNB-a Rohatinskog površno protumačena kao najava izlaska iz recesije početkom 2010. te, protekli
pogrešno shvaćen. protumačena kao sirotinjska skrb za siromašne. Također se smatralo da
smislu, u eurozonu. protumačena kao dokaz povjerenja u taj mehanizam i, posljedično, u
svojih učinaka na gospodarski život zemlje, mogla biti protumačena i kao proturječna prethodno navedenom i jasno izraženom
s događajem, šteta je procijenjena, a počinjena šteta protumačena je kao izraz političkog neslaganja.
izražavaju raspoloženje i pomažu da poruka bude ispravno protumačena : »: -)« označava smijeh ili vedro raspoloženje, a »: - («
vještačenja Ivan Vučetić koja je u javnosti protumačena kao Karamarkova osveta Mršićima. Vjerovali ili ne, MUP
. Zato kaže daji. protumačena kako ga njegovi čitatelji, koji su poganskog porijekla, ne
: Ni jedna odredba iz ovoga pravilnika ne smije biti protumačena kao obvezni zahtjev za opremanje sjedala s naslonima za
nedjelje i blagdane u godini. Nakon homilije u kojoj nam je protumačena i aktualizirana Riječ ispovijedamo svoju vjeru, molimo
. Kod diktiranja teksta ukoliko neka riječ bude krivo protumačena , za ispraviti koristi se Correct Word. U sljedeća dva
, OK, neću više pisati. Inače drago mi je da moja priča protumačena kao događaj, jer joj to valjda daje na uvjerljivosti. Inače