slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "rumunskom".
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
, iz nekog paba, čujem kako neko priča na rumunskom . Ulazim. Za stolom su sedeli Eminesku i čika
i na cirilici, i na madjarskom, rusinskom, rumunskom , ruskom, slovackom... jeziku, sve zavisi od
(okruzi Alba, Hunedoara, Brasov i Sibinj) kao i rumunskom delu Banata sve slabiji u etnickom smislu iako
Telekom namerava da postane broj jedan na rumunskom tržištu kupovinom kompanije RCS RDS.
(bon za 1, odnosno 2 leja) na sitnom francuskom i rumunskom kovanom novcu početkom 20 - ih godina prošlog
po brojnosti zajednica je madjarska.: D U rumunskom delu Banata do nedavno su se tacno razlikovale
vezano za jedno isto selo. Danas se to u skladu sa rumunskom dominacijom i asimilacijom Srba i Hrvata tamo
(rasturane su knjige, brošure, bukvari i dr. na rumunskom jeziku) a takođe je veliki broj Vlaha pušten iz
proklinjanja Hane Kšiževske, izgovorena na rumunskom , na poljskom, na ukrajinskom, naizmence (kao
Hrvati (narodne nosnje su im mate ne 1: 1) nasli u rumunskom (madjarskom) banatu nasla van srbskog (
bili u EU, skupa sa Slovenijom,.. najkasnije sa Rumunskom i Bulgarijom.. (a te korupcije i ostale
vlaski jezik postoji jos na balkanu.slican je rumunskom i nema pismo.
kompanije Viasat, u odeljcima na bugarskom i rumunskom jeziku (pod naslovom Programi TV1000 tj. Lista
za njegovu borbu protiv Turaka. Dracul na rumunskom znaci: vitez Reda Zmaja..
: "Da budem jasan, pesme Stonesa pevane su na rumunskom , nemačkom, italijanskom, pa što ne bi Srbin kao