slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "simultanog".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
Stanfordu bitne jer ukazuju na dugoročne posljedice simultanog/Agpnsgy izvršavanja višestrukih zadataka . " Ono čega bi
bilo, a poklonjenu konju ne valja spočitavati zbog simultanog/Agpmsgy prijevoda . Niti mu valja gledati u zube Pretpostavljam
Tada sam ozbiljno počeo razmišljati o igranju jednog simultanog/Agpmsgy turnira . Pretražujući raspored Sim parova na Ecats
ali su višekratno pokazali da postoje grupni faktori simultanog/Agpnsgy djelovanja . Prema rezultatima provedenih istraživanja
naslovom Ispitivanje individualnih razlika prilikom simultanog/Agpnsgy obavljanja dviju aktivnost s odličnim uspjehom .
svakog gosta iz Sarajeva odnosno Beograda osigurati simultanog/Agpmsgy prevoditelja ? pita se dio građana . Jezikoslovci
kartice uz mogućnost odabira nekoliko načina njihovog simultanog/Agpmsgy rada . Dostupni su razni konektori poput USB-a,
navodi kako studio pokušava ustanoviti isplativost simultanog/Agpnsgy snimanja četvrtog i petog nastavka .
ako se ukaže potreba postoji mogućnost organizacije simultanog/Agpnsgy prevođenja . Molimo zainteresirane da naznače organizatoru
iako su govorili različitim jezicima i nisu trebali simultanog/Agpmsayy prevoditelja . Zbog ubojstva Ivane Hodak
Službeni jezici Kongresa su hrvatski i engleski bez simultanog/Agpnsgy prevođenja . Predviđene su sljedeće kongresne cjeline
za crash testove zabilježio je sliku vrata prilikom simultanog/Agpmsgy udara u zadnji dio automobila . Ovo je prvi put da
informacije, objašnjenja i literatura u svezi naručenog simultanog/Agpnsgy ili konsekutivnog prevođenja . Prevoditelj ima pravo
Svaki dodatni sat obračunava se prema jednom satu rada simultanog/Agpmsgy prevoditelja . Za angažmane duže od 4 dana odobravamo
stvarno vizionari ... ), filmova, scena višestrukog simultanog/Agpmsgy analnog sexa itd. Ja sam drugačiji . U svom perpetualnom
lokacije provedbe vježbe, a koje su zbog prezentacije simultanog/Agpmsgy operativnog rada na lokacijama organizirane u uskom
Predrag Lucić . Skup je započeo šalama o nedostatku simultanog/Agpmsgy prijevoda i titlova . Saša Ilić je govorio kako je
Međutim, besplatna nije bila služba profesionalnog simultanog/Agpnsgy prevođenja na službene jezike - francuski i engleski
petnaestak minuta . Tako smo danas slušali i dijelove simultanog/Agpmsgy prijevoda na tečnom srpskom jeziku . Još bih ja nekako
Vrijeme je ponovno moglo disati i biti oslobođeno težine simultanog/Agpnsgy događanja i pretrpavanja trenutaka koji su po svojoj