slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "sinhronizovan".
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "{{ realQuery}}".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Nema rezultata
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus
hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
sam, odnosno pokušao sam gledati neko umjetničko sinhronizovano/sinhronizovano/sinhronizovan plivanje . Tu skaču po dvije djevojke u bazen i onda
oglas
grupama . To je globalno kretanje koje je vrlo pažljivo sinhronizovano/sinhronizovano/sinhronizovan i uigrano, koje se za sada razvija prema planu njegovih
će kao rukom odneti problem, a lečenje podrazumeva sinhronizovan/sinhronizovan/sinhronizovan tretman logopeda, neurologa i dečjeg psihologa .
aktivnosti jednom godišnje . Ciklus čitave populacije sinhronizovan/sinhronizovan/sinhronizovan je tako, da se skoro sva parenja, rađanja, i briga
Varaš se, kad putuješ unutar nekog sistema, ti si sinhronizovan/sinhronizovan/sinhronizovan u osnovu na taj sistem, pa tako i ako putuješ prema
što više ciklusa smo u stanju da pratimo više smo sinhronizovani/sinhronizovani/sinhronizovan . Na osnovu energije ove četiri osnovne boje vi takođe
baniranih ... zbog trolanja .. Nema rakete, prelet sinhronizovan/sinhronizovan/sinhronizovan sa eksplozijom unapred postavljenog eksploziva Naravno
Previše je slučajno, potpuno smo ubijeđeni da se radi o sinhronizovanim/sinhronizovanim/sinhronizovan nastupima . Da li je slučajno da se vodi rasprava
funkcija aure normalan, a njihov međusobni odnos sinhronizovan/sinhronizovan/sinhronizovan , tada će i funkcionisanje celog nervnog sistema
dostizanja pravde . A i sama javna uprava bi iz takvog sinhronizovanog/sinhronizovanog/sinhronizovan postupanja upravno-sudskog sklopa izvukla konsekventnu
sata pre hapšenja bili u pripravnosti, a onda su u sinhronizovanoj/sinhronizovanoj/sinhronizovan akciji tačno u šest sati ujutru u petak ušli u stanove
kandidati za SP u plivanju, vaterpolu, skokovima, sinhronizovanom/sinhronizovanom/sinhronizovan i daljinskom plivanju su još Budimpešta, Dubai,
javlja se blago slabljenje organizma i popuštanje sinhronizovanog/sinhronizovanog/sinhronizovan delovanja pojedinih organa, što ubrzava starenje
vise sam se ismijao najavi za Toy story 3. .. i to sinhronizovanom/sinhronizovanom/sinhronizovan , nego filmu E koja je to šema bila ? Pokušavam se
vezi svjetskog prvenstva su intervjui srpskih igrača sinhronizovani/sinhronizovani/sinhronizovan sa književnim hrvatskim Na stranu emocije, hajdmo
mera vremena su uporedo mogli da koriste bili su više sinhronizovani/sinhronizovani/sinhronizovan . Osim solarnog vremena dobro su poznavali i galaktičko
' prstiju Zvuci paradoksalno u isto vrijeme imati sinhronizovane/sinhronizovane/sinhronizovan prste a opet imati ' neovisnost ' u ruci Jer gle
su srušene . A i oni vozovi u Madridu i one žrtve sinhronizovanog/sinhronizovanog/sinhronizovan napada - ma i to su samo bajke . Sve je to izmislio
igračkama 3 " ( Toy Story 3 ) biće premijerno prikazan sinhronizovan/sinhronizovan/sinhronizovan na srpski jezik 13. juna u beogradskom Sava centru
na cijelom ex YU prostoru misle da je crtani bolje sinhronizovan/sinhronizovan/sinhronizovan ako se svi maksimalno krevelje pri citanju teksta
prvenstva sveta u plivanju, vaterpolu, skokovima, sinhronizovanom/sinhronizovanom/sinhronizovan i daljinskom plivanju prijavilo se sedam gradova
mediteran ) .. Menjač sa sva četiri stepena prenosa sinhronizovana/sinhronizovana/sinhronizovan po sistemu Porše .. Vešanje po sistemu MC Ferson
pošto će biti povezani putem satelita biće to najveći sinhronizovani/sinhronizovani/sinhronizovan ples na svetu pod nazivom Ple .. Na sobotnem predčasnem
nisu istovetne za oba oka, t. j. nisu obostrane ni sinhronizovane/sinhronizovane/sinhronizovan , mozak se navikne da koristi bolju sliku, a odbacuje
racunaru tako da ce onda sigurno jedan od njih biti sinhronizovan/sinhronizovan/sinhronizovan sa slikom ) .. Otvara se novo polje, pronadjete
slučaju, da bar između BH Srba i HB Hrvata postoji sinhronizovana/sinhronizovana/sinhronizovan aktivnost u cilju razdruživanja Dobro zasto se Hrvati
Kosovu Washington post i Jerusalim post ( he he ) u sinhronizovanom/sinhronizovanom/sinhronizovan napadu Brazil nije potrebno pretjerano
http://www.youtube.com/watch?v=wjxef8AfVQg&feature=related ) uzivo snimljeno ili je sinhronizovano/sinhronizovano/sinhronizovan : misli : Meni je puno bolji prvi album . Ocean of
crtani filmovi sa nasim govorom, uzeli Iceage koji je sinhronizovan/sinhronizovan/sinhronizovan , mala gledala englesku verziju pa joj ovo bilo totalno
rezultati popisa, kad je riječ o jeziku, uveliko su plod sinhronizovane/sinhronizovane/sinhronizovan političke kampanje koju su pred popis vodile stranke
. avi film obavezno obratite paznju dali je prevod sinhronizovan/sinhronizovan/sinhronizovan sa filmom te ako nije to predhodno odradite .. Ovo
igrano-animirani film " Štrumfovi " ( The Smurfs ) sinhronizovan/sinhronizovan/sinhronizovan na srpski jezik biće premijerno prikazan 11. avgusta
Policija je u subotu ujutru uhapsila veliki broj osoba u sinhronizovanoj/sinhronizovanoj/sinhronizovan akciji širom Srbije, javili su dopisnici agencije
zelite nalepiti prevod u . avi formatu te da je prevod sinhronizovan/sinhronizovan/sinhronizovan sa filmom.Potreban nam je program AVI ReComp i njega
prostora, lako se konfigurira i uredno izlistava sinhronizovane/sinhronizovane/sinhronizovan datoteke Dali je neko koristio Ubuntu One ili DropBox
titlovi, sam titl i VSFilter.dll 2 - Ako je subtitl ok sinhronizovan/sinhronizovan/sinhronizovan sa filmom pristupiti 3. koraku, ako nije sinhronizovati
Posto ste skinuli film sa neta te njemu odgovarajuci sinhronizovani/sinhronizovani/sinhronizovan prevod mozete instalirati i ovaj program koji se
izgleda nije bio slucaj Inace Vukovar je pao usled jedne sinhronizovane/sinhronizovane/sinhronizovan akcije Steta sto je ispalo sve tako.rekoh da je bio
funkcija aure . Dobro uvežbani deo mrežice, u dobro sinhronizovanom/sinhronizovanom/sinhronizovan sistemu svih funkcija aure, u stanju je da dovede
23. maja, a uz klasično titlovano izdanje, stiže i sinhronizovana/sinhronizovana/sinhronizovan srpska verzija The Cure objavljuje reizdanje albuma
Goru . Klinci će svakako uživati uz prvi na srpski sinhronizovani/sinhronizovani/sinhronizovan strani dečji kanal, a to će biti Nickelodeon ( kanal
tijelo recimo Credos ili odgovarajuće koje neće biti sinhronizovano/sinhronizovano/sinhronizovan sa rotacijom Marsa što bi za posljedicu imalo gravitaciono
ostala slika olovnog neba, i spori ritam savršeno sinhronizovanih/sinhronizovanih/sinhronizovan krila ... Nisam bacila oko na exif, nego na fotografiju
film ( morate povesti racuna da je naravno prevod sinhronizovan/sinhronizovan/sinhronizovan sa filmom na koji lepite ) a ako nije postupak sinhronizacije
sabornicu, u kojoj .. U nastavku akcije " Morava ", u sinhronizovanoj/sinhronizovanoj/sinhronizovan akciji pripadnika policije, lišena je slobode sedmočlana
njihovog tima, da je sadržaj sajta nedostupan zbog sinhronizovanih/sinhronizovanih/sinhronizovan hakerskih napada sa brojnih lokacija B92 hakerska
off topiku ? aleksije radicevic 23.05.2009., 15:53 Sinhronizovana/sinhronizovana/sinhronizovan akcija - vidi se po strukturi učesnika na ovoj temi
radi njihove deblokade . I tada faktički dolazi do sinhronizovane/sinhronizovane/sinhronizovan akcije Brisela ( u stvari Berlina ) i Zagreba : Brisel
onemoguceni za cirka par dana Naravno, udari bi bili sinhronizovani/sinhronizovani/sinhronizovan uz " uraganske " artiljerijske pripreme terena i
isprobaju ih dok ne naidju na pravi prevod koji ce biti sinhronizovan/sinhronizovan/sinhronizovan to jest da se slaze vremensi sa slikom ( tonom )
godine . Ovakav kalendar ( Tun Uk ) bio je potpuno sinhronizovan/sinhronizovan/sinhronizovan sa Majanskom Astronomijom i Sazvežđima Sunce se oko
dana, 9 sati, 18 minuta što znači da su potpuno sinhronizovani/sinhronizovani/sinhronizovan pa neproizvode unutrašnju temperaturu a ni elektromagnetni
susjeda Primjer imamo Pluton i njegov satelit koji su sinhronizovani/sinhronizovani/sinhronizovan potpuno i kao posljedica te sinhronizacije ( Pluton
srt, sub ... formatu ) i uverili se da je prevod sinhronizovan/sinhronizovan/sinhronizovan , prvo sto moramo uraditi je da prevod pretvorimo
problem.Osnovna stvar je da se prevod slaze sa filmom ( da bude sinhronizovan/sinhronizovan/sinhronizovan ) da bi lepljenje prevoda bilo dobro odradjeno i
U ovom korpusu nema primjera upotrebe za taj izraz.