slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "slengu".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
jest Moodler (prilagođenije hrvatskom informatičkom slengu Mudlaš:)). (MoodleDocs).
ostaloga, naziva heteroseksualce u zagrebačkom gej slengu ) bilo je moguće u nešto više od deset godina LGBT aktivizma
skampe, prodaju ih smrznute ko table cokolade, tako ih i u slengu zovu, svaka tabla ima ili pola kile ili kilu.Pola kile je
znači zvuk, odnosno na engleskom jeziku sound (u engleskom slengu : sonny). Ime i odabir te riječi vezani su i uz naziv "sonny
, ali u jednom blažem, komercijalno prihvatljivijem slengu .
pojave kolorističke dominante (ili štiha, kako to u slengu često kažemo). Tu pojavu neki snimatelji (pa i slikari)
ostavio tragova i u nama bliskoj Bosni, hanuma je supruga, u slengu svaka žena, kao postament kojemu se okreće i svaka muška
brend lega-lega. Njihovi proizvodi za natpisima na slengu hit su među turistima u Dubrovniku, pogotovo jer majice
je nešto što se hrvatski naziva internetskom stranicom, a u slengu većinom web-siteom (izg. vebsajtom). Prva
, a postoji i vegetarijanska verzija. Poutine Quebec na slengu znači nered i ovo jelo može biti prokleto ukusan nered u
(zdravo, rabbi). Danas je ostao još samo u omladinskom slengu , u anagramiranome obliku "vozdra ". Mlada generacija
Rogožina Kukavica, nazvanog prema nadimku koji se u slengu ruskih vojnika iz Drugog svjetskog rata rabio za
ponijela u Beč. U Beču sam patila od depresije. U engleskom slengu , depresija se naziva Black Dog. Nisam znala da li da ostanem
je od samih početaka bio vezan za seks; rock n roll u crnačkom slengu 50 - ih godina bio je sinonim za seks.
u Zgb smo se pozdravljali (vršnjaci) sa Bok (ne Bog), što je u slengu trebalo značiti (Bog), a nikada starijem od sebe reči Bok ni