Continuous Media Markup Languagea (CMML), TimedTexta i VOBSuba . Nakon toga će slijediti sav mukotrpan posao integracije
može samostalno detektirati prijevode TXT, a i podrška za vobsub ima bolju autodetekciju. VideoLAN je napravio i ispravke
i titl, koji će se moći čitati ako instalirate npr. program VobSub . Prvi klip će pretstavljati glavni trg Havane. Taj se trg
ako se radi o više filmova na jednom mediju) VobSub - maleni programčić za manipulaciju titlova
i divx formata te audio formate kao što su ogg / mp3 / ac3... VobSub je filter za multimedijalne preglednike koji vam
vam omogućava da u filmove koje gledate umetnete titlove ( vobsub , ssa, srt, sub,...)...
DUB - - > Video - - > filters - - - > Add.. VOBSUB ili TEXTSUB - onda je sve OK
je korisniji jer možeš s njime ripovat i srt datoteke, a sa VOBSUB-om samo sub i ifo. Za konverirat titlove (iz srt u sub ili
- > i sad odbereš, ako imaš TEXT SUB odaberi njega, ako ne onda VOBSUB ..
u istom folderu kao i film. A ne da mi se za titlove koristiti vobsub ili ffdshow
european. To nije pravilo, jer ti je možda obradu preuzeo Vobsub , ffdshow, pa pogledaj postavke i u njima, aktivne su ikone u
preko subtitle dugmeta... a svoje probaj upucati u. vob sa vobsub programom... nisam koristio, ali sam nešto malo pročitao
u odličnoj kvaliteti, a usput ti može izvaditi titlove u vobsub formatu (ako želiš srt titlove morat ćeš se malo potruditi
mi samo fale titlovi. Međutim, kao što rekoh, AVIAddXsubs, VobSub i ostali predloženi na IT tehnologiji i softveru nisu
CD al nema veze... Samo nek ' mi netko objasni kak se to radi u VobSub-u ... Ili mozda ako ima neki bolji program za to