sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "années".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Il y a des milliers d'années, les humains ont introduit dans leur foyer des petits loups démunis.
Prva svetovna vojna je začasno zavrla njegov razvoj , toda » les années folles « – nora leta ( med obema vojnama ) so se ga znova polastila .
Nekega dne namreč skupina meščanov , ki so že več let mrtvi ( sont morts depuis plusieurs années ) , čudežno oživi ( ressusciter ) .
Francozi so jim rekli années folles ( slov. nora leta ) .
Depuis une quinzaine d’années il réalise des installations sonores et des pièces électroacoustiques et radiophoniques.
Cet épisode met fin à quatre années d’occupation de la capitale française.
Francozi so jim rekli années folles (slov. nora leta).
D ’ ici une dizaine d ’ années , lorsque l ’ ensemble des luminaires aura été assaini , l ’ économie d ’ énergie représentera 10 millions d ’ euros .
Elle a été endommagée durant la deuxième guerre mondiale puis restaurée dans les années 1960.
En 2000 , il évoquait encore « deux ou trois belles années devant moi » .
Il compta les années : quinze, depuis l'après-midi où elle l'avait emmené dans la boutique Photomaton.
En 2001 , repoussant les limites , il sen octroyait deux de plus : « Jai encore quatre ou cinq belles années devant moi .
Postavili so jih v 'tretje leto' njegovega Années de pèlerinage (francosko 'leto romanja').
La mission ouvrière jésuite de 1944 à la fin des années 1990.
Lisztova skladba je del klavirskega cikla Années de pèlerinage.
Les autres pays ont augmenté leurs dépenses publiques relatives à l ’ enseignement supérieur plus que la Grande - Bretagne pendant les années 1968 – 1970 .
Années de pèlerinage ali po slovensko Leta popotovanj , je cikel treh suit za klavir solo skladatelja in izjemnega pianista virtuoza Franza Liszta .
Il a trainé ses dernières années à Paris, sous l'Occupation...
Med vojno se je umaknil v Monaco , kjer je leta 1943 izdal knjigo Dans les années sordides ( Ogabna leta ) .
Dela thumb|upright|Voyage d'un françois en Italie, fait dans les années 1765 et 1766.