sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "balkanizmi".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Širši sorodni izrazi
Izrazi, ki navajajo balkanizmi med svojimi sorodnimi izrazi, a jih seznam zgoraj ne doseže. Njihova podobnost je nižja od podobnosti zadnjega izraza nad njimi.
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Videli smo, da se vsi balkanizmi, razen slednjega, pojavljajo v vseh treh jezikih.
Predstavljeni so tudi balkanizmi na besedni, glasovni in oblikoskladenjski ravni.
Predstavljeni bodo tudi pojavi na različnih jezikovnih ravneh, ki se v literaturi po navadi navajajo kot balkanizmi.
Potemtakem so ti jeziki razvili jezikovne konvergence, ki jih danes imenujemo balkanizmi.
Poleg naštetih elementov menim, da se balkanizmi v filmu verjetno skrivajo in izražajo še drugod.
Po njegovem mnenju naj bi balkanizmi izvirali iz ilirščine ali trakijščine oz. iz enega jezika prednika albanščine.
Osebno me motijo tudi angloizmi , ne samo balkanizmi .
Balkanizmi me ne motijo , ker sem bil vedno imun na eksplicitno nacionalne kulturne fenomene .
Tarča kritik so bili tudi balkanizmi v oglasu.
Roman je večinoma napisan po zahtevah knjižne norme , v katero sem in tja pronicajo » balkanizmi « .
Že spet z balkanizmi ki so posledica 50 let enoumja.
Jugoslavijo opisuje z istimi balkanizmi, kot jih številni vodniki in potopisi, s tem da dodaja občutek mističnosti, Drugega.
Zastavi pa se hecno , na videz paradoksno vprašanje : Ali mora biti takšna suita zasičena z balkanizmi ?
Upam da se balkanizmi ne bodo sirili severno od RS.
Jaz po vašem Večernjaku ne svinjam z balkanizmi .
Všeč mi je slovenska pesem v slačilnici ne pa razne " Večeras je naša fešta in podobni balkanizmi " v slačilnicah moštev Domžal , Olimpije . . .
Balkanizmi na glasovni ravni zajemajo enoten samoglasniški sistem (poudarek je na obstoju polglasnika srednjega reda), jakostni naglas, rotacizem (Demiraj 1994: 60, Asenova 2002: 28−40).
Orientalizmi oziroma balkanizmi v prostoru od Triglava do Vardarja , ali boljše rečeno , v prostoru od Petrograda do Carigrada , so doživljali veliko sprememb .
TOPOLINJSKA , Zuzana , 1991 : Za pragmatičnata i semantičnata motivacija na morfosintaksičkite balkanizmi .
V okvru Škratove male filmske šole napovedujemo predavanje Tjaše Pureber z naslovom Od Romov do Ciganov in Drugi ( balkanizmi ) Emirja Kusturice .