sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "beide".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Večina nam znanejših jezikov ima skromne nastavke dvojine v besedici "oba/obe" (both, beide, oba, le deux, båda itd.).
Auf beide blickend, läßt er jede hoffnung fahren.
Bronnen uit beide kampen bevestigen ons dat er gesprekken gaande zijn.
Nedoločna zaimka alle / beide obstaja samo v množini .
Okoli leta 1376 se v anonimni kroniki omenjata dva ptujska gradova ( beide burg und stet ) .
Okoli leta 1376 sta v anonimni kroniki omenjena dva gradova ( beide burg und stet ) .
Das hab ich für euch beide gern getan. → Ach, das hab ich für euch beide gern getan, eh.
Wenn die nicht beide stimmig sind , kann das letztliche Urteil nicht gut ausfallen .
Kar se tiče razvoja , očitno uporabljajo gcc , dodan imajo svoj " BeIDE " .
Dabei kann die Mutter beide gleichzeitig stillen , oder nacheinander . tandemsko dojenje Tandemsko dojenje je dojenje sorojencev , ki nista dvojčka .
Einfacher ist es aber, beide Werte getrennt voneinander einzustellen.
Und weil sich beide anblicken und weil sie beide solche Leichenbittermienen ausgesetzt hatten , lachten sie aus vollem Halse .
Beide Figuren ermöglichen es nämlich , dass die Argumente von den schwächsten bis zu den stärksten angeordnet werden .
Wir heißen beide Anna) in dialogizirala s pesnikom.
"Wir heißen beide Anna") in dialogizirala s pesnikom.
Gut finde ich beide , nach Erfahrungen mit mehreren anderen Netzladern , die nicht so toll waren .
Gut finde ich beide, nach Erfahrungen mit mehreren anderen Netzladern, die nicht so toll waren.
Der deutsche Phrasem ein Händchen für etwas haben und der slowenische Phrasem imeti dober nos , sind beide stilistisch als umgangssprachlich markiert .
Er verbindet beide mit den jüngeren schwabischen Dichtern, mit denen sie auch politisches Interesse oder religiöses Grübeln vereinigt.
Dieses Vorgehen hat den großen Vorteil, dass beide Werte getrennt auch nachträglich sehr leicht zu korrigieren sind.