sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "beispiel".
Pogosto skupaj z
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Če malo poguglate , boste našli mnogo vzorcev ( vpišite : bewerbung anschreiben , bewerbung muster ali bewerbung beispiel ).
Jaz , zum Beispiel , ob pravilnem prijemu sploh ne bi mogel lulati , leta gor ali dol .
Dostopno prek : geburtstag-von-juergen-habermas-das-leuchtende-beispiel-1 . 459754 ( 29. december , 2012 ) 43.
Which one leaves a bigger trail in a forest ( zum Beispiel ) ?
Ich glaube in dein Beispiel, ich würde einfach probieren.
" transparentizirale " zum Beispiel , včasih zamika , da kakšno rečejo .
Deinen Wink dieses Beispiel nachzuahmen, würde ich befolgt haben, wenn ich kroatisch verstehen würde.
» / d / ass er ja als Aussenminister nicht alles mitmachen könne , sich zum Beispiel auch nicht von Arafat küssen lassen würde « ) .
Primer sodne prakse ( Beispiel der Judikatur ) , se nanaša na spremembo podatka o kraju rojstva v Matičnem registru .
Die Menschenrechtsidee zum Beispiel ist nicht kraft ihres ethischen Gehalts richtig , sondern deshalb , weil sie in Jahrhunderten wahr-geredet worden ist .
Es gibt zum Beispiel die Erdbeere , die Blaubeere und die Johannisbeere , die sich alle farblich und geschmacklich von einander unterscheiden . « .
Das sind zum Beispiel soziologischer , psychologischer , ökonomischer und rechtlicher Aspekt .
Gestern zum Beispiel sind zwei Ägypter zu mir gekommen.
Fast wärc man ")l, ihr Beispiel nachzuahmen." „Wer? was?
Dabei dienten ihnen als warnendes Beispiel besonders die Gemeinweiden .
Ein typisches Beispiel für eine solche Kette wäre entstanden , wenn eine Behauptung aus dem ersten Argument als eine Tatsache im nächsten fungierte .
Beispiel: Ein Wohnrecht, das sich erledigt hat, aber noch im Grundbuch eingetragen ist.
Beispiel : Ein Wohnrecht , das sich erledigt hat , aber noch im Grundbuch eingetragen ist .
Ein anderer Beispiel für die Übersetzungsstrategie Substition sind auch Phraseme : jmdn . in die ewigen Jagdgründe schicken und „ poslati v večna lovišča “ .
Zum Beispiel ( btw-beri tepec warvarski ) , vas je naguzil koprski Dolenjec Danijel , in še Pahorja btw .