sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "sowohl".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Stari , tipično kitajski način mišljenja v stilu ' tako , kot tudi ' ( sowohl als auch ) je zamenjal moderni zahodni ' ali ali ' ( entweder-oder ) .
Das heißt , wir müssen sowohl kurzfristig auch als langfristig planen .
Weiterhin ist es angebracht , die „ neuen Medien “ , welche ja schon gut verarbeitet sind , bekannter zu machen , sowohl intern , als auch extern .
Der erste Höhepunkt ist überschritten, aber weitere werden sowohl heute als auch morgen noch folgen.
Nachdem von der hohen Landesstelle sowohl vermög der am 19.
In beiden Zeitungen wählte ich die Kommentare aus , die paarweise dasselbe Zeitgeschehen thematisierten und sowohl zeitlich wie auch thematisch übereinstimmten .
Soziale Verantwortung muss anwesend sein , sowohl in kleinen als auch in großen Unternehmen .
Das Zeug ist sowohl in sprachlicher als auch in ästhetischer Rücksicht unverdaulich.
Sowohl auf der Show als auch auf der Auktion haben wir wunderbare junge und ältere Pferde gesehen .
Natürlich ist es möglich, die Motorrückplatte an allen fünf Befestigungspunkten so zu unterlegen, dass sowohl Sturz als auch Zug gleichzeitig einzustellen sind.
Sowohl das slowenische als auch das österreichische Parlament hat zwei Kammern .
Wir erachten unsere Forderung als unstrittig , sowohl dem Grunde nach als auch der Höhe nach .
Beide Übersetzungen werden sowohl vom theoretischen als auch vom praktischen Standpunkt unter die Lupe genommen .
Die neu eroberten Länder mußten sowohl mit den innerösterreichischen Ländern als auch mit den Häfen an der Adria verbunden ' werden .
In dieser Datenbank lassen sich sowohl die internen als auch die externen Probleme mit eindeutigen Lösungen und Verantwortlichen hinterlegen .
Sie kommt immer mehr zur Geltung , sowohl in Slowenien als auch in der Welt .
So denken sowohl die Befragten , die solche Normen im Kodex bereits festgelegt haben , als auch diejenigen , die über keinen Ethik-Kodex verfügen .
Mednje sodi botanik bawaghalsigen Ersteigungen der höchsten Gebirgsspitzen Oesterreich s sowohl in den Zentral - als auch in den nördlichen und südlichen Kalkalpen .
Damon ist sowohl für seine Solo Projekte aber auch für die Zusammenarbeit mit weiteren herausragenden Künstlern bekannt.
Die Absicht dieser Hilfe muss sowohl mit den kurzfristigen Zielen der ausgeführten Politik wie auch mit der langfristigen Entwicklungsplanung übereinstimmen .