sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "das unheimliche".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Branje fantastičnih romanov, ki so nasičeni z literarnimi sintomi, namreč proizvaja das Unheimliche izkušnjo, ki se je razsvetljenski projekt ne more polastiti.
Bralno dejanje je preko magičnih bitij in objektov pretvorjeno v nemogoči pogled, ki pa ne vzbuja več užitka, ampak das Unheimliche.
Das Unheimliche je namreč domače in znano , kar je bilo potlačeno , se spremnilo v tesnobo in se zdaj vrača kot ‘ grozljivo ’ .
Razčlenitev besede izvirnega poimenovanja morakvarja (dementor) nam priča o das Unheimliche statusu tega magičnega bitja, ki emblematsko označuje neuspelo potlačitev.
Ta soobstoj dveh svetov ostaja nerazrešen, bralec ne izve "resnice", kar ga navdaja z nelagodjem oz. občutjem "das Unheimliche".
Dimenzija das Unheimliche je "onstran načela ugodja", imamo pa jo lahko za dimenzijo, kamor se stekajo vsi psihoanalitični pojmi.
Tudi kategorija das Unheimliche je beseda tipa mana in je zato tudi primerljiva s konceptom svetega v fenomenološki analizi .
Gnus tako igra stražarja na barieri , obstaja zato , da realno , tuje , grozeče ( das Unheimliche ) ne bi prišlo do besede .
Preobrazba glavnega protagonista in razsežnosti das Unheimliche na ravni jezika v kontekstu sprejemanja izgube pomeni uspešno povnanjenje bolečine.
Ideja oživljenega kipa ( nečesa neživega , ki se obnaša kot živo ) , je eden boljših pogojev za nastanek das Unheimliche .
Kaj je torej ključno kot das Unheimliche v ( moderni ) arhitekturi , lahko postaviš določujoče točke pomensko izmuzljivemu terminu navkljub ?
Freud je svoj znameniti koncept “ grozljive domačnosti ” , das Unheimliche , razvijal na podlagi literarnih primerov , jezikoslovja in doživljanja stvarnosti .
S koncepti kot so tabu , totem , mana , das Unheimliche in numinozno so predstavniki omenjenih šol preučevali sveto .
Heidegger za izris uporablja starogrške , epistemske besede , ukvarja se z razmerji med pomeni das Unheimliche in deinón .
Ta stvar, ovita v znak, bi morala biti nikolivideno, hkrati pa že prepoznano, grozljivo (das Unheimliche).
O temah in motivih smo na hitro spregovorili že v poglavju o psihoanalizi in "das Unheimliche".
Za razumevanje pojma das Unheimliche je potrebna razlaga nemške besede heimlich in njenega nasprotnega pomena unheimlich .
Grozljivka operira z nezaslišanostjo , grozljivostjo nepredvidljivega , z njegovo das Unheimliche , in posledično z razkrojem simbolnega .
To pomeni, da fenomen das Unheimliche izgine iz pripovednega tkiva in iz bralske percepcije.
Das Unheimliche je tista dimenzija realnosti, ki se je razsvetljenski projekt ne more polastiti (prav tam, 25).