Kontekst.io
sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "estar".
Podobni izrazi in sinonimi za

estar

Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
V španskem prevodu je uporabljen izraz estar sentado (slo.
V izvirniku je v glavnem stavku uporabljen polnopomenski glagol estar (slo.
Uveljavil se je izraz estar enyerbado (šp. biti v stanju "ozeliščenja" ali "orastlinjenja", i.e. biti pod vplivom zeli).
Una tercera parte ya leían a los dos meses de estar conmigo.
Si estar triste te hace componer así, no me esfuerzo más por levantarte el ánimo, ¿eh?
Povedkov prilastek je del povedka in se nahaja ob pomensko polnem glagolu (torej ne ob pomožnih glagolih, kot so ser, estar, parecer).
Porque no hay ninguna razón para estar nervioso.
No deben estar muy lejos, no deben estar muy lejos.
Najpogosteje uporabljena glagolska perifraza z gerundijem je estar (slo.
Luna, para componer una canción así con tanto sentimiento, yo creo que hay que estar loco de amor.
Knjiga je primerna za vsakogar , ki mu preglavice povzroča uporaba glagolov ser in estar .
Glagol estar ima obliko nezloženega preteklika, ki se uporablja za izražanje perfektivnih preteklih dejanj.
Gerundij se lahko pojavlja v perifrastičnih konstrukcijah tipa estar (slo.
"Gobernaremos para todo el pueblo, lo uniremos y volverán a estar orgullosos de ser italianos.
La filosofía mía es que todos que trabajan conmigo tienen que estar bien , y se los digo cada rato .
Toca pasar por quirófano esta noche, pero no podría estar en mejores manos.
Primer entreno... con la ilusión de estar aquí estos días previos al inicio del torneo.
La policía nacional acudió inmediatamente y trataba de averiguar cuántas personas podían estar dentro del edificio.
Hace mucho debería estar fuera de la selección.
Estar cercado e correndo risco de vida porque a polícia resolveu fazer uma operação de guerra onde tem milhares de inocentes.