sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "gern".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Če bi to frazo dobesedno prevedel , bi dobil » ich habe dich gern « , kar zelo sumljivo namiguje na t. i.
Das hab ich für euch beide gern getan. → Ach, das hab ich für euch beide gern getan, eh.
Začele so namreč zmanjševati pravice iz prvega stebra in uvedle ( obvezno ) naložbeno komponento bodisi v obliki drugega ali tretjega stebra ( Gern , 2002 , str.
»Meht gern visn, vi vojt bis Trefn is,« se mi je nasmehnil.
Zaradi tako visoke pokritosti drugega stebra40 , je potreba po individualnih prihrankih v okviru tretjega stebra relativno majhna ( Gern , 2002 , str. 460 ) .
Möcht bald ich zu dir fahren/ Wie gern ich sterben wolt!
Möcht bald ich zu dir fahren Wie gern ich sterben wolt!
Zaradi tako visoke pokritosti drugega stebra40, je potreba po individualnih prihrankih v okviru tretjega stebra relativno majhna (Gern, 2002, str. 460).
Gern pa naznani to iz ljubezni do pesnika brzo Lazarevskemu , ki steče z nekim drugim prijateljem brzo k Tarasu .
Volk sucht gern den Tanz, wo er gestattet ist.
Izraz Ich hätte gern ein Bier , bitte ! vam bo prišel zelo prav , če se boste udeležili t. i.
Dolžina življenja variira med dvema in šestimi leti, odvisno od podnebja, gostiteljev in vplivov razvojnega mehanizma (Piesman in Gern, 2004).
Mi se imamo radi – Wir haben uns gern .
Danes pa danes avstrijo obožujem zaradi Gern knedla mit vanillie :) Oooo , pa kako ga avstrijci densajo !
David Gern je leta 2016 objavil filozofsko razpravo Wo ich ende und du beginnst , če gremo še na nemško področje .
» Mein ' Mutter war a Wieeenerin , d'rum hab ich sie so gern ...
Ich wuerde gern in deinen Augen Porsche sehen :) recimo , bi blo boljš .
Heute berufen wir uns alle gern auf die für uns so selbstverständlichen Menschen - , Bürger - , politischen und anderen Rechte .
V nedeljo 12.1 . sta objavila nov video , ki je bil posnet v enem kadru za skladbo z naslovom ‘ Ach So Gern ’ .
Kleppin (1998: 96) predstavi nekaj neverbalnih signalov, s katerimi učencem pomagamo do samopoprave: 1) znak za preglas (nemščina) Učenec: Ich hatte gern eine Katze.