sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "gmain".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Ordninga koku se imaio gmain lytanie , tu ie molytve inu prošne , kadar ta cerkov vkupe pryde , deržati inu dopernašati , 460 – 488.
Ena gmain kersčanska molitou za vse žlaht kersčenike , 375 – 379.
Nebeska ie bila persilena ta gmain potup poslati ǀ de Previza im. ed.
Bog sna , da nésmo nashe lastne , tàmuzh Boshie zhasti , obeniga svoiga prida , tàmuzh gmain Karszhanskiga nuca ijskali inu spomislili .
Leo s ' gmain soldata je bil Rimski Cessar ratau , dokler eniga slepiga zhloveka s ' vodo je bil napoil .
Ena kratka forma te gmain molytve , 473 ; Žegen s.
N ( ominati ) und n ( ominati ) die gesambte Gmain zu Zesserndorff geh ( orsamistes ) Bitten .
Za tem predgovorom sledi kratka molitev , katera se moli pred pridigo in potem : » Kratko Sahvalenie inu Gmain Molitua po tei Predigi .
Dalje „ Karsčanska gmain spuvid k'Bugu , po Pridigi , ali sicer pogostu reči spodobna “ ( 384 – 386 ) .
Savinčevemu predgovoru sledi še Ena Gmain predguuor na te Hishne pridige .
v nembških deželah tim gmain ludem perpušene « , vendar ni vzbudil posnemovalcev .
Undterth ( enig ) gehorste ( r ) n ( ominati ) Mag ( istrat ) und die ganz versamblete Gmain Burgerschafft des Markhts Luettenberg Decret .
212 Slednji okraj ( gezirk ) sicer verjetno ni bil mišljen kot teritorialna enota , temveč prej kot organizirana konfesionalna skupnost , evangeličanska občina ( gmain ) .
N ( ominati ) Magistrats und der ganzen Gmain Burgerschafft des Markhts Luettenberg , undterth ( eniges ) gehor ( samistes ) Bitten .
Sa Mashnikam grè ta shlahtni , inu bogati ; pridite tedaj semkaj , inu vsimete vash fazonetel , inu leta nej en gmain , ampak
Ta stan , kateremo vi želite perstopiti , je vsegamogočni Bug kmalo po stvarjejnio tega svetá ino človeka v ’ temo Paradižo gori postavil inu skerbno u ’ temu pogublejnio tega gmain potupa ohranil .
AMBROSHA INU Avguſtina vera inu hvala boshja. - Tebe Boga hvalimo LETANIA, ALI GMAIN MOLITOV SA VSIGA karſzhanſtva nadluge: Kyrie.
Te gmain očite molytve predguvor , 462 ; Nerpoprei za to kersčansko cerkov inu za nee zveste služabnike , prydigarie inu pastyrie , 462 ;
„na visho koker ta gmain teh salublenih Pefem" — takšni so
Leo im. ed. resclada ǀ leo im. ed. shkoff ie bil shal ǀ Leo im. ed. s ' gmain soldata je bil Rimski Cessar ratau ǀ pravi Leo im. ed.