sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "itmn".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
ITmn ž bəčele < *bъ/ьčel-a 'čebela' (prim.
Z izrazom "množinska oblika na -a" je mišljena oblika za ITmn, čeprav je občasno potrjena le oblika za im. oz. za tož.
Vprašanje, ali je treba ob množinskih oblikah na -a predpostaviti tudi posebne oblike z morebitno kolektivno funkcijo izven ITmn, ni enostavno.
Z izrazom "množina na -a" je mišljena celotna množinska paradigma, v kateri se oblika za ITmn glasi na -a.
Pri razporeditvi akuta in cirkumfleksa v obliki za ITmn samostalnikov tretje skupine torej ni bistvenih arealnih razlik.
Ne gre torej za posebno obliko v ITmn, temveč je bolje predpostaviti samostojno paradigmo.
Rmn *mẹ̑st = *smrẹ̑k, zato ITmn *mẹ̑stę = (*smrẹ̏kę →) *smrẹ̑kę.
ITmn s (ž) gnëzde - ITmn ž zvëzdę Na skadnje si läštrcę plętejo gnëzde, drüga pur drügę sę uvečęr gnjëtęjo zvëzdę.
Red ž ukulen hišę - ITmn ž mišę (Näša na šufite, ukulen hišę, lahko da kë čäka mišę.
Med m po sviəte - ITmn s liəte (Ta pozablanə Te rajme səm v čisto pod striəho djav, na devo šov po sviəte.
ITmn ž stine - ITmn ž sline (Šieskat zejle pa Stu kwadratau bile stine, pa neh sa se cedile sline.
ITmn *nebesa̋ > *nebesã > hrv. nar. nebesã (Kapović 2015: 528) - spremembo V̋ > Ṽ je namreč najlažje razumeti v obdobju pred skrajšanjem starega akuta (prim. op. 59).
Podjunskih oblik na -a pri ā-osnovah (ITmn in Red) ni komentiral (Ramovš 1952: 56, 60-61).
Po drugi strani pa ta razlaga bolje pojasni, zakaj take oblike najdemo tukaj: za govore proti vzhodu je umik v oblikah ITmn na -a dobro potrjen, in motiviran z lokalnimi naglasnimi posebnostmi (tj.
Pridevniška sklanjatev je bila prvotno enaka samostalniški, v sestavljeni sklanjatvi z nekdanjim zaimkom *i ̯ь pa se je končnica za ITmn s. sp. glasila *-âi ̯â, kar po kontrakciji da *-ā.
Čeprav bi v primeru izhodiščnega mn. na *-a znotraj a.p. c pričakovali naglas na končnici, je tovrsten naglas v obliki za ITmn s. v slovenščini v veliki meri odpravljen.
Tudi pri i-osnovah zaradi morfološkega približevanja mehkim ā-osnovam končnica v ITmn -e/-ě namesto -i ne more biti indikator nekdanje množinske oblike na *-a.
Češka samostalniška končnica ITmn -a se ohranja v celotnem narečnem prostoru, tj. nikjer ni sistematično zamenjana kot npr. v slovenskem tipu velíke mẹ̑ste (gl.
Tedaj se izkaže, da gre pri Melchertovem pristopu le za parafrazo vprašanja, kaj je bil skupni predhodnik nekolektivnih osnov na *-h₂ in kolektiv na *-h₂, ki so kasneje postali oblike za ITmn srednjega spola.
V primeru izhodišča v zgodnjeprajezičnem edninskem kolektivu srednjega spola s pripono *-h₂- in ničto končnico za ITed ni težko razložiti reinterpretacije končaja *-h₂ kot končnice ter nastanek ujemalnega vzorca v ITmn srednjega spola.