Kot je povedal Petan na včerajšnji predstavitvi Cankarjevem domu so njegova prva dela litvanščino prevedli
sestavinam prevladuje slovanski del značilna pa je delna ohranitev dvojine ki kaže na izvorno starost litvanščine
v litvanščini: prašymas išduoti licenciją pagal Reglamentą (EB) Nr. 1076/2004.
slavenščina je imela za prihodnji čas sigmatični futurum ki se je tvoril podobno kot sanskrtu grščini in litvanščini
srbščina jugozahodni del nekdanje Vzhodne Nemčije bretonščina severozahod Francije in nekatera narečja litvanščine
pojavlja abecedah naslednjih jezikov bošnjaščina hrvaščina srbščina češčina slovaščina latvijščina litvanščina
baltskih jezikih se za pojem čas najde poleg splošnega laikas laiko laiks litvanščini tudi vzporednica
mi še hrvaščina če hočeš srbščina bosanščina in kar je še nastalo ex YU potem pa češčina slovaščina litvanščina
Ob koncu predstavitve smo litvanščini nazdravili vodko ki so nam jo postregli
prometu ne uporablja zapis valute, ki upošteva nacionalne jezikovne posebnosti v slovenščini evro, v litvanščini
ALL vključuje tečaj romunščine turščine litvanščine in bolgarščine TOOL pa tečaj slovenščine nizozemščine
v litvanščini: prašymas išduoti licenciją pagal Reglamentą (EB) Nr. 1077/2004.
obstaja vvseh uradnih jezikih (vključno z irščino) in v novih jezikih (česani, estonščini, latvijščini, litvanščini
v litvanščini Reglamentas (EB) Nr. 1201/2004
Estonščina je zelo podobna finščini pa povsem drugačna od latvijščine in litvanščine