Jeza je odkrival tudi podobnosti besedju staro švedščino
Ali prevajate neposredno iz švedščine
v švedščini nedsättning av den gemensamma tulltaxan i enlighet med förordning (EG) nr 536/2007.
v švedščini Licensansökan enligt förordning (EG) nr 1035/2005
v švedščini Exporterat i enlighet med förordning (EG) nr 879/2008
v švedščini Interventionskorn, utan tillämpning av bidrag eller avgift, förordning (EG) nr 256/2006.
v švedščini Särskild avgift för risexport.
Večina Švedov govori Angleško in med angleščino ter švedščino je moč najti kar nekaj podobnosti
v švedščini Nedsättning av tullavgiften enligt förordning (EG) nr 2040/2005
Ker je bila mati Angležinja, je postal prinčev materni jezik poleg švedščine še angleščina.
V švedščini:„produkt avsedd för framställning av tobaksprodukter“.
Prevaja tudi iz sodobnih jezikov tudi iz švedščine
v švedščini Interventionsvete, utan tillämpning av bidrag eller avgift, förordning (EG) nr 1062/2005.
Glede na to da je Finska uradno dvojezična država na Finskem izhaja časopisov švedščini
V švedščini:„intyg om tullbefrielse“