sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "là".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Non si vedeva al di là del proprio naso.
Neanche quella folla radunata là fuori, pronta in un attimo a cambiare d'umore e di passioni.
Là, abrités par un bouquet d'arbres, ils pouvaient observer les groupes endormis.
Leksika: bene 'dobro' > še enkrat; skladnja: besedni red: là stanno dob.
Kot v prejšnjih primerih se tudi tukaj kaže proces delne gramatikalizacije francoskega prislova là in slovenske ustreznice tam.
Infatti stava di là, sull'altro versante, sgonfio da far pena.
Gira qui e gira là iesece e trase trase e iesce quest'è mode de campà?
Dès qu’ils se taisent – après quelques jappements effrayés - les loups sont là.
Ce soir-là, juste après l'orage, un journaliste vient nous trouver.
Kar si mi b’là, ne bóš napréj.
Sem cvetlà ko rožica, en’mu b’là sem milija, ko dišeča lilija.
E allora , tutta l'estate io ero là .
C ’ est que dans ce temps-là les medias électroniques ont commencé à supprimer les medias écrits .
Le portier italien n'a pas été très malin sur ce coup-là.
"On di là ni le nadaljevanje tradicije, je njena nadgradnja.
Vous entendrez une minute, puis son remix, dans un parcours parfois brut, là où s’explorent les sons.
Et puis on finit par comprendre que tout est déjà là, tout est possible, il suffit de reprendre le pouvoir.
E a chi con zerte storie fra i piè ne vegnerà , diseghe ciaro e tondo : feve più in là , più in là .
Ces trois là échangent, se rencontrent puis se détestent…
Kakšne so v tem primeru najine pravice?“ trattava di circostanze al di là del suo controllo.