sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "maternih jezikov".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Že vrsto let na šoli poteka dopolnilni pouk nekaterih maternih jezikov in kultur učencev priseljencev, trenutno pouk srbščine.
Šola naj spodbuja vidnost prvih/maternih jezikov učencev vključenih v šolo preko oglasnih desk, spletne strani, šolskega glasila itd.
Četrti odgovor izpostavlja vpliv različnih maternih jezikov na proces opismenjevanja.
Zato si šola morda lažje pomaga s prevajanjem drugih staršev priseljencev, učitelji maternih jezikov in kultur, posamezniki iz lokalnih organizacij itd.
Vključevanje tujih jezikov v vzgojno prakso: dvojezičnost, vključevanje maternih jezikov otrok, ki obiskujejo skupino, in učenje tujih jezikov.
Vključevanje maternih jezikov tujejezičnih otrok, ki obiskujejo skupino.
Večinski jezik skupnosti je različen od obeh maternih jezikov staršev.
V šolski sistem naj bi bil vključen pouk maternih jezikov manjšin.
V raziskavi so sicer sodelovali trije moški tolmači in dve ženski, vsi različnih starosti, različnih izobrazb, primarnih zaposlitev in maternih jezikov.
V praksi se izvaja učenje maternih jezikov učencev priseljencev v obliki dopolnilnega pouka ali izbirnega predmeta.
Učitelj predmetnega pouka na drugi strani kljub osnovnemu znanju maternih jezikov priseljencev ni samozavesten pri njihovi uporabi.
Učenje maternih jezikov učencev priseljencev je lahko organizirano v obliki (ne)obveznih izbirnih predmetov v zadnjem triletju.
Treba je omeniti tudi pomen tovrstnih zvrsti za ohranjanje identitet preko besedil v maternih jezikov pripadnikov diaspor.
To se kaže v naraščanju števila učencev priseljencev, ki obiskujejo pouk maternih jezikov in kultur in v večji ponudbi pouka maternih jezikov.
To lahko stori že s spodbujanjem vidnih maternih jezikov vseh učencev, vključenih v šolo - na oglasnih deskah, spletnih straneh, v šolskem glasilu ...
Te spodbujajo uporabo maternih jezikov skozi različne dejavnosti.
Ta izjava prikazuje kompleksnost, ki jo predstavlja različnost maternih jezikov učencev, in kako se ta raznolikost odraža v pristopih k poučevanju opismenjevanja.
Sprejemanje učencev tujcev in spodbujanje njihovih maternih jezikov zahteva od učitelja, ki te učence dobi v razred, kar nekaj prilagajanja.
Sodelovanje slovenskih osnovnih šol z učitelji maternih jezikov otrok priseljencev.
Raznolikost maternih jezikov in večjezičnost migrantskih otrok postavljata izzive, vendar tudi priložnosti za medkulturno razumevanje.