sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "medkulturnih mediatorjev".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Širši sorodni izrazi
Izrazi, ki navajajo medkulturnih mediatorjev med svojimi sorodnimi izrazi, a jih seznam zgoraj ne doseže. Njihova podobnost je nižja od podobnosti zadnjega izraza nad njimi.
Pogosto skupaj z
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Četrto skupino zadolžitev medkulturnih mediatorjev predstavlja "spodbujanje integracije s krepitvijo moči in zagovorništva" (ibid.).
Začetni program usposabljanja medkulturnih mediatorjev je imel ključno vlogo pri vzpostavljanju njihove vključenosti v zdravstvene ustanove.
Zato postajata medresorsko povezovanje in sodelovanje z viri v lokalni skupnosti, med drugim tudi vključevanje medkulturnih mediatorjev, pomembna elementa celostne podpore.
Z vpeljavo profesionalnih medkulturnih mediatorjev bi bilo v zdravstveni obravnavi manj stresa, slabe volje, obravnave bi potekale bolj tekoče.
Vsaka seja je bila zasnovana tako, da je obravnavala potrebe medkulturnih mediatorjev, teme pa so bile izbrane na podlagi njihovih predlogov.
Vpeljava medkulturnih mediatorjev torej nima le posledic za zdravje pacienta, temveč tudi povsem pragmatične koristi.
V tem poglavju so na osnovi zbranega terenskega materiala analizirani različni vidiki usposabljanja medkulturnih mediatorjev.
Ustanove od medkulturnih mediatorjev nemalokrat pričakujejo, da bodo prišli na ustanovo tolmačiti prostovoljno in takrat, ko jim ustreza.
To ne razkriva zgolj jezikovne odvisnosti matere, temveč odsotnost prevajalskih storitev in medkulturnih mediatorjev v slovenskih institucijah.
Ti primeri poudarjajo pomen stalnega in kontinuiranega usposabljanja medkulturnih mediatorjev, ki zagotavlja, da ti ostanejo obveščeni o pomembnih zdravstvenih in socialnih vprašanjih.
Tam bi bil opis medkulturnih mediatorjev, zemljevid, ki bi pokazal, kje se nahajamo ter imenik z vsemi relevantnimi informacijami.
Ta del je vključeval tudi razpravo o etičnih odgovornostih medkulturnih mediatorjev, kot je načelo molčečnosti.
Smernice bi orisovale pričakovanja in vloge medkulturnih mediatorjev.
S tem bi bilo verjetno tudi bolj urejeno pridobivanje ustrezne izobrazbe za izvajanje medkulturne mediacije, verjetno bi bilo tudi več medkulturnih mediatorjev?
Rdeča nit je bila vloga medkulturnih mediatorjev v slovenskem zdravstvenem sistemu.
Razumevanje teh razlik v povabilu medkulturnih mediatorjev je ključno za izboljšanje dostopa do medkulturne mediacije in boljšo komunikacijo v različnih okoljih.
Različna mnenja se pojavljajo v zvezi z odgovornostjo za povabilo medkulturnih mediatorjev.
Pri prvem zdravstveno osebje vidi krivca v sistemu, ki jim ne omogoča stalne prisotnosti profesionalnih medkulturnih mediatorjev ali tolmačev.
Predlaga, da bi morale obstajati baze podatkov medkulturnih mediatorjev, ki bi jih lahko uporabljale institucije, ki potrebujejo njihove storitve.
Prav tako je treba poskrbeti za nenehno izobraževanje medkulturnih mediatorjev.