sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "possibile".
Pogosto skupaj z
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
È possibile che io debbo essere offeso davanti agli amici?
È possibile che io debbo essere me tako žalijo pred prijatelji!
Važen je tudi način igranja sforzata oz. poudarkov in pianissimo possibile.
V začetnem in zaključnem delu skladbe se dinamike gibljejo od pianissima possibile do mezzopiana, na vrhuncu skladbe segajo do forte.
V drugi skladbi imamo samo oznako il più veloce possibile, kar v prevodu pomeni hitro, kolikor lahko.
Skladnja: glavni stavek + odvisnik > stavek, skladenjski naklon: vprašanje > trditev: è possibile che ... dob.
Non possibile , so mi potrdili velmožje ob cesti .
Non cerchiamo di mantenerlo più in ordine possibile a nostre spese , chiedendo a voi solo un po ' di impegno tenendolo in ordine !
Leggete ad alta voce il dialogo, cercando di imitare, quanto possibile, la pronuncia e lʼintonazione delle persone della cassetta.
Govornica v izvirniku uporabi nedoločnik -"da rendere possibile", ki ga tolmačka preoblikuje v obliko v prihodnjiku "bo mogoče".
Dinamika je jasno navedena, dinamični razpon sega od pianissima do pianissima possibile s crescendi, ki dinamiko pripeljejo tudi do piana.
Un cavallo dice a un altro cavallo : " secondo te è possibile trombarsi una cavalla di piccola statura ?
Skladba se začne v tihi zvočni jakosti ( p ) in konča v mogočnem fortissimu possibile ( fff ) , v , torej , kolikor mogoče glasni zvočni jakosti .
Per questo ho compilato questo questionario che vi prego di compilare nel modo più veritiero possibile .
Le risposte possibile sono : zelo uporabni -- delno uporabni -- neuporabni -- nisem uporabljal ( a ) tega načina - .
Le risposte possibile sono : smo razmišljali -- nismo razmišljali , čeprav poznam kabelsko ponudbo -- ne poznam kabelske ponudbe dovolj dobro -- .
Le risposte possibile sono : da -- da , če bo možen -- ne -- .
La volontà gira il soggetto verso l'esterno , verso oggetti di una possibile futura soddisfazione .
I risultati che fu possibile constatare furono soddisfacenti veramente .
Un cavallo dice a un altro cavallo: "secondo te è possibile trombarsi una cavalla di piccola statura?