sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "régions".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Danes obstajajo tri oblike lokalne samouprave: regije (régions), departmaji (départements) in občine.
Nizozemsko, francosko in nem�ko besedilo belgijske ustave se, v tem zaporedju, nana�a na „taalgebieden“, „régions linguistiques“ in „Sprachgebiete“.
A detailed map of France showing all régions and numbered départements, including their préfectures.
Prvo raven predstavljajo občine (communes), drugo raven predstavljajo departmaji (départments), tretjo raven pa regije (régions) (INSEE, 2015).
Association des régions de France) 30. in 31. oktobra v Parizu organiziralo konferenco o ozemeljski koheziji in prihodnosti kohezijske politike.
Accessibilité des régions périphériques de l ’ Union Européenne et politiques publiques de transport .
Leclercova blagovna znamka “ Nos Régions ont du Talent ” .
SA Pompes funèbres des régions libérées ( Bodson ) , ZOdl . 1988 , str. 2479.
Assemblée des Régions Européennes Viticoles – AREV ) in Mednarodnemu združenju trsničarjev ( op.
subvencionirano posojilo Finančne družbe za spodbujanje industrializacije rudarskih regij (Société financière pour favoriser l’industrialisation des régions minières (SOFIREM)).
Zadeva 30/87 , Corinne Bodson v SA Pompes funѐbres des régions libérées , ZOdl . 1988 , str. 2479.
Pri prevodu s podrednim stavkom se je prevajalec odločil, da za besedno zvezo régions couvertes uporabi prilastkov odvisnik, kar je povezano tudi z vlogo preteklega deležnika v francoščini, saj je couverts desni prilastek.
( La France et ses régions 2002 – 2003 , 2002 ) Na teh območjih prihaja do konfliktov glede rabe tal , pojavljajo se okoljski problemi .
Dve ključni publikaciji generalnega direktorata za regionalno politiko imata novo podobo: “Au service des régions”, brošura s splošnimi informacijami o aktivnostih strukturnih skladov, bo izšla v novi različici, v 21 jezikih in papirnati ter elektronski obliki.
Sodba z dne 4. maja 1988, Corinne Bodson proti SA Pompes funèbres des régions libérées, C-30/87, ECLI:EU:C:1988:225, točka 18.
Npr. zadeva 30/87 , Corinne Bodson proti SA Pompes Funѐbres des Régions Libérées , ZOdl . 1988 , stran 2479 in številne druge .
( La France dans ses régions , 2000 ) Obmestna območja še zmerom rastejo .
" Leclerc je dodal še to , da imajo v ponudbi že regionalno znamko pod nazivom „ Nos Régions ont du talent " ( naše regije imajo talent ) .
Leclerc je dodal še to , da imajo v ponudbi že regionalno znamko pod nazivom „ Nos Régions ont du talent " ( naše regije imajo talent ) .
Na policah našega hipermarketa lahko izbirate med več kot 300 specialitetami znamke Nos Régions ont du Talent in tako spoznate bogastvo francoske gastronomske dediščine .