sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "secolo".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Secolo, siglo in siècle so tako trije enakovredni samostalniki in pomenijo v vrstnem redu stoletje, čas in svet.
A v sodobnem svetu se uporablja le še konotacija secolo, tj. stoletje.
Scuola e popolo nel riformismo liberale d'inizio secolo .
Na tem območju je tradicija pridelovanja vina stara že več stoletij ( il secolo ) .
Ghiacciai montani e cambiamenti climatici nell ' ultimo secolo .
Leto 500 je znano kot » il secolo dei genovesi « ( stoletje genovesov ) .
Secolo d'oro , kakor je pomenljivo označeno goriško slikarstvo 18. stoletja , je bilo sestavni del bogatega umetnostnega in kulturnega razcveta Goriške .
Architettura greca : storia e monumenti del mondo della polis dalle origini al V secolo.
Da ugotovimo , kje se skrivajo začetki tega uporabnega oblačila , se moramo preseliti v šestnajsto stoletje ( il XVI secolo ) v italijansko deželo Ligurijo .
V pogovoru za italijanski časnik Secolo XIX pa je poudarila , da sprejemanje prebežnikov pomeni ustvarjanje hudega konkurenčnega boja na trgu dela .
» Secolo « pravi , da so Avstrijci pripravljeni , da branijo Tolmin z vso močjo , čegar padec pomenja posest cele soške doline . . .
» Secolo « dostavlja , da po 68 letih zopet so zadele Milan avstrijske bombe .
Tudi predel z antičnimi so uredili , vendar manjka markacija , nekaj sem sicer zasledil-GALLICA XVIII secolo ( stoletje ) .
» Secolo « poroča : Kralj je obiskal celo 500 km dolgo bojno črto .
Najbrž je bral Libero, Il secolo d’Italia ali kakega drugega med desničarskimi časopisi, ki so že vnaprej posvet ožigosali za negacionističen.
Prozna dela , ki jih je napisal v tridesetletnem obdobju , je Tomizza zbral v zbirko Ieri , un secolo fa 1985 ; Včeraj , stoletje od tega .
Prozna dela, ki jih je napisal v tridesetletnem obdobju, je Tomizza zbral v zbirko "Ieri, un secolo fa" (1985; "Včeraj, stoletje od tega").
Catalogo ragionato de ' libri stampati in Vicenza e suo territorio nel secolo XV ( 1796 ) .
Splet 28: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Urna_cineraria_in_alabastro_dalla_necropoli_di_zucc herina,_I_secolo_dc.jpg (citirano 29. 08. 2022).
Lo scavo archeologico nell'ex orto dei Cappuccini negli anni 1986 - 1987 alla luce dei reperti dal V al IX secolo d.