sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "shrv".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
usojati si * usojati se (iz shrv. usudivati se).
itak (shrv., iz i + tak) * že tako, tudi tako , brez tega.
besomučen (shrv.) * besen, demonski, obseden.
pobuniti (shrv.) * podščuvati, podpihati.
dičen (shrv., iz madž.) * časten, slaven.
dičiti (shrv., iz madž.) * krasiti, lepšati.
imendan (shrv. po nemškem vzorcu) * god.
je knjigo Pravilno konserviranje sadja in vsakovrstne povrtnine za domačo uporabo COBISS izšlo tudi shrv
-a- neizpahnjen v shrv. imenih; n. pr. v Kruševacu * -vcu; Martinacev brat * -nčev; iz Šabaca * -bca.
vzrujati (shrv.) * razburiti, razvneti.
klopčič in klopko * klobčič, klobko (ker se govori pred vokali b: klobec, klobek, shrv. klubašce).
častitati * čestitati (shrv., od čestit = srečen, to pa od čest = stsl. čęstъ , = delež, del, dober delež
dosetka (shrv.) * domislek, -slica.
poverenje (shrv.) * zaupanje.
obistiniti se (shrv.) * uresničiti se.