sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "izposojenka".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Ferli glas je slovensščini tuj in njegov pojav nakazuje da gre za izposojenko tujko
Anton Breznik za izposojenke šteje besede ki jih je ljudstvo prevzelo iz stika tujejezičnimi tujke pa
Za uvod uro sem se učenci pogovarjala popačenkah to je mlajših izposojenkah
Pa tudi Simon Jenko je svoje pesmi pisal kleni materinščini brez primesi slovanskih izposojenk
Eno izmed sklepnih poglavij govori tudi semantični prilagoditvi izposojenk sistemu slovenskega jezika
burgundščino in vandalščino so znani če sploh samo iz lastnih imen ki so se ohranila zgodovinskih spisih in izposojenk
In pomislimo kako naš vsakdanji jezik prodirajo izposojenke iz našemu tako tujega jezika kot je angleščina
po zaposlitvi na Inštitutu za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU leta začela ukvarjati nemškimi izposojenkami
Konglomerat izposojenka za sprimek oziroma skupek je sedimentna kamenina ki nastane sprijetjem proda
Pisava izvira iz arabske jeziku je tudi veliko arabskih izposojenk
Tuje izposojenke gairaigo 外来語 imajo tako na Japonskem kot tujini svoje nasprotnike in zagovornike
Istočasno izide knjiga Arcticae horulae slovar nemških izposojenk slovenskem jeziku izvodov format cm
die Komödie francoske la comedie in italijanske la commedia iz latinske besede comoedia ki je samo izposojenka
spakedranka ker je koledar spet posredna tujka slovenska slovanska beseda koleda naj bi spet po SES bila le izposojenka
Nemške izposojenke prebujajo nostalgijo