sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "slengovsko".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Balvansko plezanje ali balvaniranje, slengovsko tudi bolderiranje iz angl.
Sama beseda vlek luftar je koroški slengovski izraz ki ga mularija uporablja za večji snežni skok posebej
Vidmar ki se ravno tako loteva tegob in lepot odraščanja le da Mlinar ni tako neposreden in poulično slengovski
Torej svojo hecno platjo nas predsednik vseskozi opozarja in jo bolj manj uspešno vriva med mladino in slengovskim
Čeprav se nekaj tega sarajevskega slengovskega šlajfa neizbežno izgubi vsakim prevodom slovenski prevod
Rimska zgodovina je bila izpričana zafrkljivo pogovornem nič kaj vznesenem celo slengovskem jeziku
Ti zbirajo slengovske izraze pri prijateljih nato pa jih natančno proučijo in se prepričajo da so črkovanja
slengovske pisarije
Prešernov sodobnik bi nemara celo slengovsko zapisal Santos for President
Težava ki pa jo tudi jaz vidim pri današnji rabi jezika med mladimi je ta da je ta njihov slengovski
Vsi verjetno veste kaj je to Facebook lajk gumb oziroma če ne drugega ste gotovo že slišali za slengovski
Uporabljanje slengovskih besed se vam med razgovorom za službo ne šteje plus
filma Mýrin oziroma Jar City katerega izvirni naslov označuje sivo barjansko pokrajino angleški pa je slengovski
Ta različica se namreč le naglasu razlikuje od brazilske slengovske besede za živalski iztrebek
prijateljev in novinarjev so tako postale sestavni del filma saj na zelo poseben način skoraj izumrlimi slengovskimi