sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "slowenisches".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Posebno težka usoda je doletela slovenski rod ( slowenisches stamme ) , ki je ostal severno od Save in danes sam nosi ime Slovenci .
» Druga edicija berlinskega festivala Neues slowenisches Kino nadaljuje zgodbo tam , kjer jo je lani končala prva .
"Drugi berlinski festival Neues slowenisches Kino nadaljuje zgodbo tam, kjer jo je lani končal prvi.
" Drugi berlinski festival Neues slowenisches Kino nadaljuje zgodbo tam , kjer jo je lani končal prvi .
Na zadnji strani se nahaja nepodpisani članek z naslovom » Slowenisches Territorium !
Na dvodnevnem festivalu z naslovom NEUES SLOWENISCHES KINO se bo zvrstilo devet filmov mladih slovenskih avtorjev .
Posebnost decembrskega festivala NEUES SLOWENISCHES KINO v Babylonu bodo pogovori z izbranimi režiserji po končanih filmskih projekcijah .
Veliki nemško-slovenski slovar = Grosses deutsch-slowenisches Wörterbuch .
Napisal je tudi nemško-slovenski slovar Slowenisches Wörterbuch - Slovenski Besednjak , a ni doživel izida.
Deutsch-slowenisches Wörterbuch) in pomagal pri nastajanju Pleteršnikovega Slovenskonemškega slovarja.
Auf der letzten Seite befindet sich ein nicht unterfertigter Artikel mit dem Titel „ Slowenisches Territorium !
Zu späterer Stunde kam ein slowenisches Team ins Fahrerlager.
V Slovenskem kulturnem centru - Slowenisches Kulturzentrum na Dunaju so sredi minulega tedna , 7.
Direktorica Slowenisches Fremdenverkehrsamt Majda Rozina Dolenc za prihodnje leto napoveduje nekaj novih aktivnosti na področju promocije turizma Slovenije v Nemčiji .
Neues slowenisches Kino , Berlin ( 6. in 7. december ) , Kinokunst 66 ( 2. izdaja v organizaciji društvo Periskop ) , je prikazal filme Srečno , Orlo !
Neues Slowenisches Kino 5 se bo zaključil s celovečercem Sonje Prosenc , Zgodovina ljubezni .
Im Streit um die Verwendung des Kärntner Fürstensteins als slowenisches Regierungslogo kann Kärntens Landeshauptmann Haider einen Erfolg für sich verbuchen .
Naročnik : Društvo Periskop , Berlin , Nemčija Izziv : Ustvariti promocijski material z izredno močno Preglovo ilustracijo za filmski festival NEUES SLOWENISCHES KINO .
Debenjak Doris , Debenjak Božidar in drugi , Veliki nemško-slovenski slovar = Grosses deutsch - slowenisches Wörterbuch , DZS , Ljubljana 2005.
Debenjak , D. : Veliki nemško-slovenski slovar = Grosses deutsch-slowenisches Wörterbuch . – Ljubljana : DZS , 2001.