sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "sociétés".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Les sociétés d'investissement à capital fixe): investicijske družbe s fiksnim kapitalom.
V britanski terminologiji se davek imenuje » corporate income tax « , v nemški » körper - schaftsteuer « in v francoski » L'impot sur le sociétés « .
LOI n° 2017-399 du 27 mars 2017 relative au devoir de vigilance des sociétés mères et des entreprises donneuses d'ordre (1)).
Neka Revue internationale des sociétés secrčtes , ki govori o judovsko - prostozidarsko - boljševistični zaroti .
Les sociétés civiles de placement immobilier): nepremičninske investicijske družbe, SEF (fr.
Pravne oblike kapitalskih družbe ( fr. les sociétés de capitaux ) v Franciji so : 1.
Grimonprez , „ Pour une responsabilité des sociétés mères du fait de leurs filiales “ ( Odgovornost matičnih družb do njihovih hčerinskih družb ) , navedeno zgoraj , točka 10.
Grimonprez, „Pour une responsabilité des sociétés mères du fait de leurs filiales“ (Odgovornost matičnih družb do njihovih hčerinskih družb), navedeno zgoraj, točka 10.
Les sociétés d'épargne forestière): gozdarske investicijske družbe, OPCI (fr.
Celotno ime trenutno ukinjene dajatve je Prispevek za socialno solidarnost podjetij (Contribution sociale de solidarité des sociétés).
Loi no 66 - 537 du 24 juillet 1966 sur les sociétés commerciales ) 14.
C-415/93 - Union royale belge des sociétés de football association in drugi proti Bosman in drugi.
Schmidt , „ La responsabilité civile dans les relations de groupes de sociétés “ ( Civilna odgovornost v odnosih skupine družb ) , Revue des sociétés 1981 , str. 725.
Schmidt, „La responsabilité civile dans les relations de groupes de sociétés“ (Civilna odgovornost v odnosih skupine družb), Revue des sociétés 1981, str. 725.
Registre de Commerce et des Sociétés – RCS ima svojo spletno stran ( ) objavljeno v francoskem in nemškem jeziku .
Tako v Italiji uporabljajo pojem gruppi di società , v Angliji groups of companies , v Ameriki corporate groups , v Franciji groupes de sociétés .
Réunion des sociétés des beaux-arts des départements en 1890, Quatorzième Session (francoščina).
Povezavo demokracije in individualizma najdemo tudi v publikaciji L'Individualisme: principe et lois des sociétés démocratiques (1873), ki jo je napisal L.-P.
In: Crise et transformation des sociétés archaïques de l'Italie antique au Ve siècle av.
Fédération Internationale des Sociétés d'Aviron , je mednarodno združenje državnih veslaških zvez , ki je bilo ustanovljeno leta 1892 v Torinu .