sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "svojilno".
Kliknite za poizvedbo
Širši sorodni izrazi
Izrazi, ki navajajo svojilno med svojimi sorodnimi izrazi, a jih seznam zgoraj ne doseže. Njihova podobnost je nižja od podobnosti zadnjega izraza nad njimi.
Pogosto skupaj z
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
V slovenščini pa se samostalnik "lev" podaljša v svojilno obliko "levov", potem pa še v obliko v pravilnem sklonu, torej "levova".
Ta žena se je že rodila (kot) pevka., svojilno ob pomožilniku, npr. biti pevkino, ob samostalniški besedi kot prilastek, npr. petje pevke.
Svojilno pridevniško obliko ženskih priimkov s končnico -ova/-eva, štejemo k seksistični rabi slovenskega jezika (in kot njeno posebnost).
Svojilno obliko uporabimo le v primeru, če so taki v izvirni obliki (npr.
Svojilno obliko moških imen , ki se končajo na – a tvorimo tako , da dodamo – ev oz. – ov in ne – in .
Pri pridevniški rabi osebnih imen uporabljamo svojilno obliko .
Njun nastanek je namreč mogoč samo iz določenega sklonskega pomena: snovni homonimna s svojilno pomensko skupino.
Menimo, da bi v primerih, kjer ni mogoče ločiti med svojilno in vrstno rabo, pridevnik zapisali kot svojilni (torej z veliko začetnico).
Eden možnih razlogov , zakaj je naslavljanje z daljšo , svojilno obliko manj pogosto , je naslednja : naslavljanje z ' dr .
Pozoren je bil tudi na delni rodilnik , ki ga v slovenščini nadomeščamo s svojilno rabo .
To pomeni, da svojilno obliko tvorimo s končnico ov: [badjúrov].
Če upoštevamo navezanost jezika na njegovo zgodovino , lažje najdemo razlago za trditev , da svojilno obrazilo - ova pri priimku žensk ( npr.
Če ima desni prilastek svojilno vlogo , npr. hiša očeta ( očetova hiša ) , je v rodilniku .
V slovenski knjižnojezikovni tradiciji se pomenskorazlikovalna distribucija obrazil ( svojilno : - in ; vrstno : - ev ) ni ohranila .
Priimek lahko ima v osnovi svojilno obliko in potem je vse skupaj nejasno .
" in s svojilno obliko implicitno izražamo lastništvo moža nad ženo in očeta nad hčerko .
Slovansko in slovensko sklanjanje ženskih priimkov pač gre tako in je bolj določevalno kot svojilno.
Meni je nova različica hitro zlezla pod kožo - zdaj mi je čudno, ko reporterji uporabljajo svojilno obliko, me kar moti.
Ker gre za svojilno obliko, npr. žensko tekmovanje.
In da glagolsko in svojilno ne rešujemo neizgovoriljivih zapisov rekel_a.