sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "zivilprozessordnung".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
ZPP je prevzet po avstrijskem Zivilprozessordnung iz leta 1895 in se s tem uvršča med tipične ureditve germanskega pravnega kroga .
Zöller, Zivilprozessordnung, 2002, str. 342 (iz citatov nemške sodne prakse izhaja, da si mora v takem primeru odvetnik sam priskrbeti potrebno dodatno znanje).
Tudi po nemškem Zivilprozessordnung96 (v nadaljevanju nZPO) je cilj revizije zagotovitev enotnosti sodne prakse.
Zivilprozessordnung – ZPO , nemški zakon o pravdnem postopku , dostopno na spletni strani : .
Izvršilni postopek za denarne terjatve je bil v pravnem sistemu bivše Jugoslavije izpeljan iz avstrijskega "Zivilprozessordnung" iz leta 1895, natančneje iz opominjevalnega postopka.
Prvič je to področje na zvezni ravni zakonsko uredil nemški Zivilprozessordnung82 ( ZPO ) , ki je že vseboval dve temeljni arbitražni načeli .
Paragraf št. 771 Zivilprozessordnung: https://www.gesetze-im-internet.de/zpo/ (10.
V Nemčiji je pridobivanje dokazov prek videokonference v skladu z Zakonom o civilnem postopku ( Zivilprozessordnung ) možno , če stranki s tem soglašata .
V Švici lahko stranka vloži vlogo le na poziv sodišča, če okoliščine primera to zahtevajo (glej 225. člen švicarskega civilnega postopnika Schweizerische Zivilprozessordnung).
Tožbo opredeljuje člen 253 zakona o pravdnem postopku (Zivilprozessordnung).
V Zakonu o pravdnem postopku ( Zivilprozessordnung - ZPO ) pa je v 171. členu določeno , da sta obravnava in razglasitev sodbe odprti za javnost .
Glede vprašanj, ki s tem zakonom niso urejena, pa se uporabi Civilni postopnik (Zivilprozessordnung)185.
VwZG v drugem odstavku 3. člena v zvezi z izvedbo vročanja napotuje na uporabo Zakona o pravdnem postopku (Zivilprozessordnung, ZPO).
Zivilprozessordnung, v nadaljevanju ZPO) iz leta 1895 (zadnja sprememba leta 2015).
Zakonska pravila o odgovornosti za stroške v pravdnih postopkih so urejena v 40.-55. členu avstrijskega Zakona o pravdnem postopku132 (Zivilprozessordnung - ZPO).
Poleg tega določba § 287 nemškega Zakonika o civilnem postopku (Zivilprozessordnung, v nadaljevanju "ZPO") sodiščem podeljuje diskrecijo pri oceni škode.
ZPP ohranja kontinuiteto in sorodnost z avstrijskim Civilnim procesnim redom ( Zivilprozessordnung ) .
Postopek izvršbe in zavarovanja je v Nemčiji urejen zlasti v osmi knjigi Civilnega postopnika ( Zivilprozessordnung [ 21 ] – ZPO ) , tj. v paragrafih od 704 do 945 .
Takšno je tudi mnenje literature ( Dörner v : Saenger , Zivilprozessordnung , kom k čl .
Prav tako se je Slovenija pri pripravi ZPP zgledovala po avstrijskem civilnem procesnem pravu (Zivilprozessordnung- ZPO).