slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "čivutin".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
je od njegove volje zaviseća mašina, a i čivutin , koji na neki način srednju klasu u Poljskoj
duplo. Najposle zažmurim, pa hajd, onom našem Čivutinu , Uzloviću poganom. "Daj, zaboga i pobogu... "
sam svuda služila. Najviše u Zemunu, kod jednog Čivutina . Jakob Hiršl. Gospodin čovek. Učio me da
. Učio me da govorim pravilno srpski, iako je bio Čivutin . Bio je pobeg o iz Beograda kada je Crni Đorđije
izrazu, ponekad se sreću i turcizmi Čifutin / Čivutin , čifutski / čivutski. Oni danas imaju
mu njegova? Pa da ga ne bijem - Pa opet: pljus Čivutin - reče Pavao. - Ja te ne vidjeh ni da se krstiš, ni
ga Marveni lekar (sedeći u kafani sa jednim čivutinom ): Ja sam bio pre godinu dana na ostrvu Tahiti
Tahiti tamo ima u velikom broju svinja i čivuta. Čivutin : Kako bi bilo da odemo i nas dvoje kako bi
sve se obziru da ko ne čuje. Ali ipak jedan kaplar Čivutin nanjušio je šta to njima Rešpekt pripoveda, i
je i on da dezertira, i to u Ameriku. Taj kaplar Čivutin , koji je bio potajni denuncijant, bio je i on u
i glasu, koji su u tek podignute temelje kuće Čivutina Jakoba Vajnberga, uzidali živog psa s alkom oko
Cincarin itd., kakav je kad kurs bio. Ali je Čivutin uvijek ostajao Čivutin na radost Siona i
je kad kurs bio. Ali je Čivutin uvijek ostajao Čivutin na radost Siona i Jerusalima - U pošljednje
. Još je interesantnije tvrđenje pohrvaćenog čivutina Hinka Hinkovića, koji se je odrekao svoje vere i
za svagda. čivutin , ali to nije istina, jer ja sam po narodnosti