slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "antonji".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
ili ruskom, pa ga neko od članova preveo na srpski. Antonji Malecki, filolog i kritičar, Jan Matejko, najveći poljski slikar toga vremena, i Zigmunt Milkovski [ 520 ], "književnik koji je, čuven i inače u svom narodu, pisao
skorije vreme biti u toplani skup sa korisnicima grejanja Milojević je odgovorio da je tako nešto realno očekivati u toku naredne nedelje kada se očekuje poseta Ivana Antonjija , predstavnika slovačke firme TE Controls iz Žiline.
dobro mu znane. Putujući dalje kroz Litvu, Zelić je stigao "u prestolni grad, zovemi Slucki [ Sluck ], u kome prebivaše princip od Litvanije, Antonije Rađivilo" - knez Antonji Rađivil. U nastavku srpski putopisac pruža pregršt zanimljivih podataka o pravoslavnom manastiru u Slucku i istoriji kneževskog roda Rađivila. [ 1 ]
njegovom burnom životu. Antonjija Rađivila "kako je bio on u Zadru [ ] u godini 1771, kada je išao u Bosnu velikom veziru, a iz Bosne u Carigrad, u vrijeme konfederacije principa poljskije protivu svoga
(1773 - oko 1857), odakle doznajemo da su "u službi kod Karađorđa u Srbiji" bili: Andžej Šur, general; Stanislav Đedušicki, pukovnik; Mikolaj Hajdel, pukovnik; Antonji Zavadski, potpukovnik; zatim slede oficiri bez oznake činova: Mihal Kozjebrodski, Kazimjež Ćinjski, Antonji Kozlovski, Jan Vilamovski, Mikolaj Zaboklicki i
Đedušicki, pukovnik; Mikolaj Hajdel, pukovnik; Antonji Zavadski, potpukovnik; zatim slede oficiri bez oznake činova: Mihal Kozjebrodski, Kazimjež Ćinjski, Antonji Kozlovski, Jan Vilamovski, Mikolaj Zaboklicki i Adam Pjetruski; isti dokument sadrži i značajan podatak, dobijen od spomenutih lica, "da ima Poljaka najmanje 150 u
a potom i obimniju razmenu literature. Početkom 1869. godine za strane dopisne članove Društva, pored ostalih, predloženi su poljski filolog i književni istoričar Antonji Malecki (1821 - 1913), najveći poljski slikar toga vremena Jan Matejko (1838 - 1893) i za nas veoma zaslužni Zigmunt Milkovski (T. T. Jež), za kojeg se u predlogu kaže da
Slovackog Moj testament i odlomak iz romantičarske drame Zigmunta Krasinjskog Nebožja komedija. Scena iz ludnice (oba: "Preteča ", 1928), a knjigu Ferdinanda Antonjija Osendovskog Robovi sunca štampao je u Zagrebu, u "Zabavnoj biblioteci" dr Nikole Andrića (1928). U rukopisu mu je ostao prevod romana Boleslava Prusa Faraon.
romana Boleslava Prusa Faraon (oba: "Brankovo kolo ", 1901). Mnogo godina kasnije za beogradsko" Narodno delo "preveo je romansiranu biografiju Lenjin Ferdinanda Antonjija Osendovskog (1933), a kruna njegovog rada na ovome polju bio je novi prevod Sjenkjevičevog romana Quo vadis za istog izdavača (1935).
mistifikacija na poljski jezik kao o odrazu stvarnih interesovanja za naš folklor i u tom kontekstu se predstavljaju tekstovi Adama Mickjeviča, Aleksandra Hoćka i Antonjija Edvarda Odinjeca. Od posebnog je značaja studija Kazimierz Brodziński i serbska pieśń ludowa, šire utemeljena, sa znatno bogatijim naučnim aparatom, u kojoj Perić
, opija se vinom i poezijom. Od Poljaka s kojima se družio u Parizu najinteresantnija su dva pripadnika prvog talasa Mlade Poljske: Zenon Pšesmicki-Mirjam i Antonji Lange. Sa Pšesmickim, urednikom varšavskog "Žića ", Rolič se dopisivao još iz Krakova, šaljući mu odande svoje mladalačke radove. Zajednički boravak u Parizu još ih
Liderovo stvaralaštvo, narcisoidni pesnik primio je tu objektivnu recenziju sa nezadovoljstvom, pa su se odnosi naglo ohladili. Za nas je zanimljiv podatak da je Antonji Lange bio ljubitelj naše narodne poezije, čemu je dao izraza ispevavši u neoromantičarskom duhu pesmu "Kraljević Marko ". [ 8 ] U Parizu se Lider sreo i sa prevodiocem
je da je upravo ona imala najbolju pesmu, koja bi najbolje predstavila Hrvatsku na Eurosongu - kaže za Blic Nenad Ćeranić i objašnjava kako je došlo do saradnje sa Antonjiom Šolom. - Antonija i Kamba su pre ovog već radili zajedno i to na poslednjem albumu Tošeta Proeskog. Onu su drugari, a ja sam samo interpretator pesme koja mi se dopala -
Slovaci su prepolovili potrošnju energenata u poređenju sa vremenima kada je grad grejala Šećerana. Potrošnja gasa je umanjena skoro do milion kubika, rekao je Ivan Antonji , direktor [... ]
je za vreme svojih retkih šetnji ili kasno uveče pred odlazak na počinak. Pojedinosti su se rađale za vreme samog pisanja romana. [ 383 ] Antonji Potocki, kao njegovu glavnu osobinu ističe to što Jež - nije književnik, što mu omogućuje da u svom delu izrazi izvesnu neposrednost i naivnost. Njegov način pisanja