slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "imperfekta".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
. imperfekta u epskom usmenom pjesništvu nije samo odraz arhaičnosti jezičke strukture. Da bismo objasnili zašto se upotrebljava
vrijednosti (H. Krnjević 1980:31). Zato je prijelom u načinu predstavljanja toka radnje obilježen upotrebom imperfekta kao oblika s naglašenom emocionalnom vrijednošću. U trenutku kada se kaduna treći put obraća bratu, a poetiku balade
put obraća bratu, a poetiku balade karakterizira trostruko gradirano ponavljanje (H. Krnjević 1980:39), iz oblika imperfekta izbija ton tragičnog mirenja i nemogućnosti opiranja daljem toku zbivanja. Nevidljivi narator također uzima ovaj
osobina prevoda kojima je Vuk odstupio od jezika narodne poezije: imperfekta (što je knjiška osobina): ' "A oni u taj čas, ostaviše lađu i oca svojega i za njim otidoše. I prohođaše po svoj Galileji
sklopovima rečenica i arhaičnim izrazima iz engleskog jezika, dok se u našem prevodu to postiže čestim korišćenjem imperfekta (beše, govoraše,....)
poentiranje (jer, ' ' svakoj pesmi konac delo krasi ' '), pomalo arhaičan jezički izraz koji čestom upotrebom aorista i imperfekta doprinosi specifičnoj ' ' pričalačkoj ' ' atmosferi, neke su od karakteristika ove zbirke. Pa ipak, najvažniji je njen
. Ali se ne može reći da je u iščezavanju jer ga ipak danas, naročito u književnom jeziku, češće srećemo nego oblik imperfekta .... I u svakom se slučaju može reći da je pluskvamperfekat glagolsko vreme u najnovijem srpskohrvatskom jeziku šire
se slučaju može reći da je pluskvamperfekat glagolsko vreme u najnovijem srpskohrvatskom jeziku šire frekvencije od imperfekta .... Pluskvamperfekat je oblik kojim se označava radnja (bivanje ili stanje) što se izvršila (vrlo retko što se vršila
, u nekim slovenskim jezicima ustupa mesto novim oblicima pluskvamperfekta (možda u vezi sa istiskivanjem aorista i imperfekta perfektnim oblicima), koje se grade iz oblika perfekta glagola byti i formi glagolskog prideva na - l -. Oblici tipa
je česta na sintaksičkom planu.... U zamene morfoloških oblika spada takođe i prevođenje srpskohrvatskog aorista i imperfekta (podvlačenje, V. J.) perfektom u jezicima koji aorist i imperfekat nemaju [ Sibinović, 109 ].
sa pomoćnim glagolom u obliku perfekta. Navedeni primer upotrebe pluskvamperfekta u vezi sa oblikom imperfekta valjda je jedini u romanu: Pre četiri godine, ovde, u meni se opet beše probudila nada... [ Mihailović, 113 ], Čotiri
, primarni malignom kosti, koštane metastaze malignih tumora, mladalačke koštane ciste, osteogenezis imperfekta itd). U spontane prelome spadaju i prelomi u starosti zbog osteoporoze [ 8 ].
osam puta. Ipak, za sebe kaže da nije bolestan i da su lekari možda postavili pogrešnu dijagnozu - osteogenezis imperfekta .
šta bѣše u njihovih glavah, ali mislim da йe to iz dvaйu slѣdećih razloga: - Tito йe iz hrvatskoga Zagorя, a tamo aorista i imperfekta ima koliko i na mѣsecu. - Novi i Stari Zavѣt su pisani njimi, kao i skoro sva druga crkvena dѣla, što mislim da йe više nego
zbog otoskleroze. Međutim, doktor je primetio da su mi beonjače plave i da postoji sumnja da bolujem od Osteogenesis imperfekta . Preporučeno mi je da uradim CT skener.. dalje »